Terms containing sorted by

Subject	English	Russian
tech.	a deck of cards is sorted by matching	сортировка перфокарт производится путём подбора
construct.	Millwork items should be sorted by type and placed edgewise	Столярные изделия следует рассортировать по типам и установить на ребро
construct.	round timber should be sorted by wood species	круглый лес следует рассортировать по породам
Makarov.	sort a deck of cards by one digit	сгруппировывать перфокарты по одному признаку
Makarov.	sort a deck of cards by one digit	сгруппировывать перфокарты по одной пробивке
Makarov.	sort a deck of cards by one key	сгруппировывать перфокарты по одному признаку
Makarov.	sort a deck of cards by one key	сгруппировывать перфокарты по одной пробивке
IT	sort by	сортировать по...
comp.	sort by	сортировать по
gen.	sort by	расположить по (признаку, критерию q3mi4)
IT	sort by created	сортировать по Дате создания
IT	sort by modified	сортировать по дате изменения
IT	sort by name	сортировать по имени
IT	sort by type	сортировать по типу
Makarov.	sort cards by one digit	сгруппировывать перфокарты по одному признаку
Makarov.	sort cards by one digit	сгруппировывать перфокарты по одной пробивке
tech.	sort a deck of cards by one key	сгруппировывать перфокарты по одному признаку
tech.	sort a deck of cards by one key	сгруппировывать перфокарты по одной пробивке
gen.	sort pencils by colours	разбирать карандаши по цвету
construct.	the best results are obtained if tiles are first sorted by colour shades	Наилучшие результаты могут быть получены только при условии предварительной сортировки плиток по цветовым оттенкам
construct.	the best results are obtained if tiles are first sorted by size using templates	Наилучшие результаты могут быть получены только при условии предварительной сортировки плиток по размерам при помощи шаблонов
progr.	the descriptions of the commands in this online help are sorted by the command categories as used in the customization dialog	Данная справочная онлайн-система содержит описания команд, отсортированные по категориям, как они представлены в диалоге настройки
progr.	we keep the representation sorted by storing all elements less than a node's value in the node's left subtree	мы поддерживаем упорядочение представления, записывая все меньшие, чем значение узла, элементы в левое поддерево этого узла ... (см. "Abstraction and Specification in Program Development" by Barbara Liskov & John Guttag 1986)