Terms containing solution sought

Subject	English	Russian
dipl.	seek a comprehensive, long-term and proper solution through dialogue and negotiations	находить всеобъемлющее, долгосрочное и надлежащее решение путём диалога и переговоров (англ. цитата приводится из статьи в газете Washington Post Alex_Odeychuk)
dipl.	seek a diplomatic solution	искать дипломатическое решение (to the issue (of) ... – вопроса (о) ... ; англ. цитата – из статьи в Huffington Post Alex_Odeychuk)
dipl.	seek a peaceful solution of the conflict	искать пути мирного урегулирования конфликта (Alex_Odeychuk)
Makarov.	seek a solution of an equation	искать решение уравнения
Makarov.	seek a solution of the difficulty	искать выход из затруднительного положения
Makarov.	seek a solution to the country's financial difficulties	искать выход из финансовых затруднений страны
Makarov.	seek a solution to the difficulty	искать выход из затруднительного положения
Makarov.	seek a solution to the trouble	искать выход из затруднительного положения
dipl.	seek solution	добиваться урегулирования
oil	seek technical solutions	искать технические решения
math.	seek the solution of the problem	искать решение задачи
mech.	solution sought	искомое решение
math.	the question of how to obtain the sought-for solution for the problem formulated in terms of stresses	вопрос о том, как
math.	the solution sought is given by	искомое решение даётся формулой