Subject | English | Russian |
Makarov. | evaluation of a solid-phase extraction membrane as a surface-enhanced Raman substrate | оценка мембраны для твердофазного извлечения в качестве субстрата для комбинационного рассеяния света, усиленного поверхностью |
Makarov. | intersection of a shock wave with a solid surface | пересечение ударной волны с твёрдой поверхностью |
Makarov. | lower limit of the region where some of the solid precipitation deposited on horizontal unshaded surfaces remains unmelted | нижняя граница сохранения части выпадающих твёрдых осадков на горизонтальной незатенённой поверхности |
gyrosc. | performance-destroying solid-surface contact | аварийный контакт предельного схождения вращающихся твёрдых частей прибора |
gyrosc. | performance-destroying solid-surface contact | аварийный контакт предельного расхождения вращающихся твёрдых частей прибора |
Makarov. | process for removal of ink, resin, and adhesive residues from paper, textile fabrics and solid surfaces | удаление остатков краски, смол и клея из бумаги, текстильных материалов и твёрдых веществ |
energ.ind. | solid helical fin surface | поверхность труб со сплошными винтовыми рёбрами (напр., конвективной части котла) |
Makarov. | solid mass of ice floating on the surface of water or under it, formed by the freezing of water | плавающее на поверхности воды или в её толще твёрдое тело, возникающее в результате замерзания воды |
polygr. | solid printing surface | плашка на печатной форме |
radiat. | solid state surface barrier detector | барьерный детектор |
nucl.phys., radiat. | solid state surface barrier detector | поверхностно-барьерный полупроводниковый детектор |
radiat. | solid state surface barrier detector | полупроводниковый детектор с поверхностным запирающим слоем |
radiat. | solid state surface barrier detector | полупроводниковый детектор с барьерным слоем |
radiat. | solid state surface barrier detector | поверхностно-барьерный детектор |
IT | solid surface | поверхность сплошного тела |
cartogr., publish., drw. | solid surface | участки сплошной заливки |
construct. | solid surface | соединительный камень (tak.norm) |
astr. | solid surface | твёрдая поверхность (планеты) |
IT | solid surface | сплошная поверхность |
house. | solid surface | поверхность твёрдого тела |
Makarov. | solid surface | твёрдая поверхность |
automat. | solid surface CAM program | УП, получаемая в системе САМ по твёрдотельной модели (из САПР ssn) |
tech. | solid-film lubricated surface | поверхность с плёнкой твёрдой смазки |
astronaut. | solid-grain surface | поверхность заряда твёрдого ракетного топлива |
aerohydr. | solid-surface gas-layer heat transfer | теплопередача от твёрдой поверхности к слою газа |
astronaut. | solid-surface geometry | геометрия поверхности заряда твёрдого ракетного топлива |
aerohydr. | solid-surface species | компоненты твёрдой поверхности |
automat. | solid-surface-wireframe modeling environment | средства для твёрдотельного, поверхностного и каркасного моделирования (ssn) |
automat. | surface and solids | сочетание каркасных, поверхностных и твёрдых моделей (ssn) |
IT | surface of a solid | поверхность трёхмерного тела |
IT | surface of a solid | поверхность фигуры |
radiat. | surface-barrier-type solid-state detector | полупроводниковый детектор с барьерным слоем |
nucl.phys., radiat. | surface-barrier-type solid-state detector | поверхностно-барьерный полупроводниковый детектор |
radiat. | surface-barrier-type solid-state detector | полупроводниковый детектор с поверхностным запирающим слоем |
radiat. | surface-barrier-type solid-state detector | барьерный детектор |
radiat. | surface-barrier-type solid-state detector | поверхностно-барьерный детектор |
automat. | surfaces and solids | гибридное сочетание каркасных, поверхностных и твёрдотельных моделей (ssn) |
automat. | surface-solid plunge roughing | врезная черновая обработка цельной заготовки (ssn) |
Makarov. | systems of long parallel scratches made on solid rock surfaces of the bed by fragments frozen into the ice mass | системы тонких параллельных царапин, которые нанесёны на твёрдые породы ложа обломками, включёнными в нижнюю поверхность ледника |
Makarov. | the lower limit of the region where some of the solid precipitation deposited on horizontal unshaded surfaces remains unmelted | нижняя граница сохранения части выпадающих твёрдых осадков на горизонтальной незатенённой поверхности |
math. | the transport process for solid particles of different sizes with deposition on the lateral surface of the channel | осаждение частиц |
automat. | unified solid-surface-wireframe modeling environment | комплексные средства твёрдотельного, поверхностного и каркасного моделирования (ssn) |