Subject | English | Russian |
Makarov. | gills protect the engine against ingress of large solid particles | жалюзи не допускают попадания крупных твёрдых частиц в двигатель |
astronaut. | liquid-solid rocket engine | ракетный двигатель на твёрдо-жидком топливе |
astronaut. | liquid-solid rocket engine | ракетный двигатель на твердо жидком топливе |
astronaut. | liquid-solid rocket engine | ракетный двигатель на гибридном топливе |
Makarov. | shutters protect the engine against ingress of large solid particles | жалюзи не допускают попадания крупных твёрдых частиц в двигатель |
astronaut. | solid engine | ракетный двигатель твёрдого топлива |
astronaut. | solid engine | твердотопливный двигатель |
astronaut. | solid engine | пороховой ракетный двигатель |
torped. | solid fuel engine | твёрдотопливный двигатель |
tech. | solid fuel ramjet engine | прямоточный воздушно-реактивный двигатель на твёрдом топливе |
automat. | solid geometry engine | средства твёрдотельного геометрического моделирования (напр., в САПР ssn) |
Makarov. | solid injection Diesel engine | бескомпрессорный дизель |
nautic. | solid injection engine | бескомпрессорный двигатель |
mech.eng., obs. | solid injection oil engine | бескомпрессорный дизель |
mech.eng., obs. | solid injection oil engine | бескомпрессорный нефтяной двигатель |
missil. | solid propellant engine | пороховой ракетный двигатель |
polit. | solid propellant engine | двигатель на твёрдом топливе |
astronaut. | solid propellant engine | двигатель реактивный твёрдотопливный |
gen. | solid propellant engine | твёрдотопливный двигатель (Mr. Wolf) |
mil. | solid propellant engine | двигатель твёрдого топлива |
astronaut. | solid propellant rocket engine | ракетный двигатель твёрдого топлива (РДТТ) |
avia. | solid propellant rocket engine | ракетный двигатель твёрдого топлива |
mil., avia. | solid propulsion engine | ракетный двигатель твёрдого топлива |
missil. | solid rocket engine | твёрдотопливный ракетный двигатель |
astronaut. | solid sustainer engine | маршевый РДТТ |
astronaut. | solid-core nuclear rocket engine | твердофазный ЯРД |
astronaut. | solid-core nuclear rocket engine | ЯРД с твердофазным реактором деления |
astronaut. | solid-fuel ramjet engine | ПВРД с воздушным окислителем твёрдого топлива |
astronaut. | solid-fuel rocket engine | пороховой ракетный двигатель |
astronaut. | solid-fuel rocket engine | ракетный двигатель твёрдого топлива |
geophys. | solid-fuel rocket engine | ракетный двигатель на твёрдом топливе |
astr. | solid-fuel rocket engine | ПРД |
avia. | solid-fueled engine | твердотопливный двигатель |
avia. | solid-fueled engine | двигатель твёрдого топлива |
astronaut. | solid-grain rocket engine | ракетный двигатель твёрдого топлива |
astronaut. | solid-grain rocket engine | пороховой ракетный двигатель |
Gruzovik, auto. | solid-injection diesel engine | бескомпрессорный дизель |
auto. | solid-injection engine | двигатель, работающий на распылённом твёрдом топливе |
mil., arm.veh. | solid-injection engine | бескомпрессорный дизельный двигатель со струйным распыливанием |
auto. | solid-injection engine | дизель, работающий на распылённом твёрдом топливе |
transp. | solid-injection engine | двигатель работающий на распылённом твёрдом топливе |
nautic. | solid-injection engine | бескомпрессорный двигатель |
shipb. | solid-injection engine | двигатель с механическим распыливанием топлива |
nautic. | solid-injection engine | двигатель с насосным распыливанием |
nautic. | solid-injection engine | двигатель с струйным распыливанием |
nautic. | solid-injection engine | двигатель с механическим распыливанием |
astronaut. | solid-liquid rocket engine | ракетный двигатель на твёрдо-жидком топливе |
astronaut. | solid-liquid rocket engine | ракетный двигатель на гибридном топливе |
astronaut. | solid-propellant boost engine | стартовый РДТТ |
astronaut. | solid-propellant boost engine | ракетный ускоритель на твёрдом топливе |
mil., tech. | solid-propellant engine | пороховой ракетный двигатель |
mil., tech. | solid-propellant engine | ПРД (сокр. от пороховой ракетный двигатель) |
astronaut. | solid-propellant rocket engine | пороховой ракетный двигатель |
astronaut. | solid-propellant rocket engine | ракетный двигатель твёрдого топлива |
tech. | solid-propellant rocket engine | твердотопливный ракетный индукторный двигатель |
phys. | solid-propellant rocket engine | твердотопливный ракетный двигатель |
tech. | solid-propellant rocket engine | пороховой ракетный индукторный двигатель |
tech. | solid-propellant rocket engine | ракетный индукторный двигатель на твёрдом топливе |
mil. | solid-propellant rocket engine | твердотопливный РД |
Makarov. | solid-propellant rocket engine | ракетный двигатель на твёрдом топливе |