Subject | English | Russian |
Makarov. | azimuthal velocity component of solar wind | азимутальная компонента скорости солнечного ветра |
energ.ind. | combined solar-wind power plant | ветросолнечная электростанция (MichaelBurov) |
energ.ind. | combined solar-wind power plant | ветро-солнечная станция (MichaelBurov) |
energ.ind. | combined solar-wind power plant | ветро-солнечная электростанция (MichaelBurov) |
energ.ind. | combined solar-wind power plant | ветросолнечная станция (MichaelBurov) |
energ.ind. | combined solar-wind power plant | ВСЭ (MichaelBurov) |
energ.ind. | combined solar-wind power station | ветро-солнечная электростанция (MichaelBurov) |
energ.ind. | combined solar-wind power station | ветросолнечная электростанция (MichaelBurov) |
energ.ind. | combined solar-wind power station | ветросолнечная станция (MichaelBurov) |
energ.ind. | combined solar-wind power station | ветро-солнечная станция (MichaelBurov) |
energ.ind. | combined solar-wind power station | ВСЭ (MichaelBurov) |
phys. | dynamical solar wind pressure | динамическое давление солнечного ветра (локальная величина, характеризующая плотность потока импульса солнечного ветра и равная произведению плотности солнечного ветра в данной точке на квадрат его скорости jagr6880) |
astr. | equatorial solar wind | экваториальный солнечный ветер |
phys. | exospheric solar-wind model | экзосферная модель солнечного ветра |
astrophys. | flare induced solar wind stream | вспышечный поток солнечного ветра (нестационарный поток солнечного ветра в межпланетном пространстве, возникающий при крупных солнечных вспышках jagr6880) |
astrophys. | high-speed solar wind stream | высокоскоростной поток солнечного ветра (поток солнечного ветра со скоростью более 4•105 м/с на уровне орбиты Земли jagr6880) |
energ.ind. | hybrid solar/wind power plant | ветро-солнечная станция (MichaelBurov) |
energ.ind. | hybrid solar/wind power plant | ветро-солнечная электростанция (MichaelBurov) |
energ.ind. | hybrid solar/wind power plant | ветросолнечная электростанция (MichaelBurov) |
energ.ind. | hybrid solar/wind power plant | ветросолнечная станция (MichaelBurov) |
energ.ind. | hybrid solar/wind power plant | ВСЭ (MichaelBurov) |
energ.ind. | hybrid solar/wind power station | ветро-солнечная станция (MichaelBurov) |
energ.ind. | hybrid solar/wind power station | ветро-солнечная электростанция (MichaelBurov) |
energ.ind. | hybrid solar/wind power station | ветросолнечная станция (MichaelBurov) |
energ.ind. | hybrid solar/wind power station | ветросолнечная электростанция (MichaelBurov) |
energ.ind. | hybrid solar/wind power station | ВСЭ (MichaelBurov) |
Makarov. | hydromagnetic shock wave in the solar wind | гидромагнитная ударная волна в солнечном ветре |
astrophys. | interpenetrating solar wind streams | взаимопроникающие потоки солнечного ветра (неравновесное состояние солнечного ветра, в котором функция распределения его частиц по скоростям имеет более одного максимума. jagr6880) |
Makarov. | microscopic structure of the solar wind | микроскопическая структура солнечного ветра |
phys. | one-fluid solar-wind model | одножидкостная модель солнечного ветра |
Makarov. | plasma convection due to quiet solar wind | конвекция плазмы, вызываемая спокойным солнечным ветром |
astrophys. | rotational discontinuity in solar wind and interplanetary magnetic field | вращательный разрыв солнечного ветра и межпланетного магнитного поля (разрыв, характеризующийся поворотом вектора межпланетного магнитного поля, резким изменением тангенциального компонента скорости солнечного ветра и постоянством его плотности и давления. jagr6880) |
el. | solar and wind climatology | солнечно-ветровая климатология |
energ.ind. | Solar and Wind Energy Research Program | Программа исследований энергии солнца и ветра (Канада) |
ecol. | Solar and Wind Energy Research Program | Программа исследования энергии солнца и ветра (Канада) |
energ.ind. | Solar and Wind Energy Research Program | Программа исследований в области энергии солнца и ветра (Канада) |
sol.pow. | solar augmented wind power station | ветровая электростанция с солнечным увеличением воздушного потока |
energ.ind. | solar augmented wind power station | ветровая электростанция с интенсификацией воздушного потока за счёт солнечной энергии |
mil., astronaut. | Solar wind | спутник "Солуинд" для прогнозирования взаимодействия солнечного ветра с Землёй |
phys. | solar wind | гелиотропический ветер |
O&G | solar wind | солнечный ветер |
Makarov. | solar wind | солнечный ветер (потоки частиц, выброшенных Солнцем) |
Makarov. | solar wind aberration | аберрация солнечного ветра |
Makarov. | solar wind blast wave | взрывная волна в солнечном ветре |
tech. | solar wind composition | состав солнечного ветра |
phys. | solar wind concentrator | концентратор солнечного ветра (MichaelBurov) |
Makarov. | solar wind disturbance | возмущение солнечного ветра |
Makarov. | solar wind dynamic pressure | динамическое давление солнечного ветра |
Makarov. | solar wind filament | волокно солнечного ветра |
Makarov. | solar wind high-speed stream | высокоскоростной поток солнечного ветра |
tech. | solar wind ion flux | поток ионов солнечного ветра |
Makarov. | solar wind-planetary atmosphere interaction | взаимодействие солнечного ветра с атмосферой планеты |
tech. | solar wind plasma | плазма солнечного ветра |
energ.ind. | solar wind power plant | ветросолнечная станция (MichaelBurov) |
energ.ind. | solar wind power plant | ветро-солнечная электростанция (MichaelBurov) |
energ.ind. | solar wind power plant | ветросолнечная электростанция (MichaelBurov) |
energ.ind. | solar wind power plant | ветро-солнечная станция (MichaelBurov) |
energ.ind. | solar wind power plant | ВСЭ (MichaelBurov) |
energ.ind. | solar wind power station | ветро-солнечная электростанция (MichaelBurov) |
energ.ind. | solar wind power station | ветросолнечная электростанция (MichaelBurov) |
energ.ind. | solar wind power station | ветросолнечная станция (MichaelBurov) |
energ.ind. | solar wind power station | ветро-солнечная станция (MichaelBurov) |
energ.ind. | solar wind power station | ВСЭ (MichaelBurov) |
Makarov. | solar wind pressure | давление солнечного ветра |
phys. | solar wind propagation | распространение солнечного ветра |
phys. | solar wind stream | поток солнечного ветра |
astronaut. | solar wind velocity | скорость солнечного ветра |
nat.res. | solar-heated and wind-powered greenhouse | теплица с альтернативным энергоснабжением |
nat.res. | solar-heated and wind-powered house | дом с альтернативным энергоснабжением |
Makarov. | solar-wind flux | поток солнечного ветра |
tech. | solar-wind ion flux | поток ионов солнечного ветра |
Makarov. | solar-wind particle | частица солнечного ветра |
el. | solar-wind plasma | плазма солнечного ветра |
energ.ind. | solar-wind power plant | ветросолнечная станция (MichaelBurov) |
energ.ind. | solar-wind power plant | ветро-солнечная электростанция (MichaelBurov) |
energ.ind. | solar-wind power plant | ветросолнечная электростанция (MichaelBurov) |
energ.ind. | solar-wind power plant | ветро-солнечная станция (MichaelBurov) |
energ.ind. | solar-wind power plant | ВСЭ (MichaelBurov) |
energ.ind. | solar-wind power station | ветросолнечная электростанция (MichaelBurov) |
energ.ind. | solar-wind power station | ветро-солнечная станция (MichaelBurov) |
energ.ind. | solar-wind power station | ветросолнечная станция (MichaelBurov) |
energ.ind. | solar-wind power station | ветро-солнечная электростанция (MichaelBurov) |
energ.ind. | solar-wind power station | ВСЭ (MichaelBurov) |
energ.syst. | solar-wind unit | ветро-солнечный агрегат (Sergei Aprelikov) |
phys. | two-fluid solar wind model | двухжидкостная модель солнечного ветра (гидродинамическая модель, в которой солнечный ветер рассматривается как смесь двух электропроводящих жидкостей (протонов и электронов), температуры которых могут быть различными. jagr6880) |
energ.ind. | wind and solar power plant | ветро-солнечная энергетическая установка (Sergei Aprelikov) |
sol.pow. | wind loading consideration in solar array | расчёт ветровых нагрузок в солнечной батарее |