| Subject | English | Russian |
| astrophys. | anisotropic diffusion of solar particle rays | анизотропная диффузия солнечных космических лучей (jagr6880) |
| hi.energ. | energetic solar particle | солнечная частица большой энергии |
| ecol. | energetic solar particle | солнечная частица высокой энергии |
| gen. | onset of solar particle increase | начало возрастания солнечных космических лучей (ABelonogov) |
| Makarov. | solar alpha particle | альфа-частица солнечного происхождения |
| mil., astronaut. | solar, anomalous and magnetic particle explorer | спутник для исследования солнечного излучения, аномальных явлений и магнитных частиц |
| astronaut. | Solar, Anomalous and Magnetospheric Particle Explorer | КА "Эксплорер" для изучения солнечных, аномальных и магнитосферных частиц (SAMPEX) |
| ecol. | solar cosmic particle | протон солнечного излучения высокой энергии |
| ecol. | solar cosmic particle | космическая частица солнечного излучения |
| mil., avia. | solar high-energy particles | высокоэнергетические частицы солнечного излучения |
| Makarov. | solar particle | солнечная частица |
| mil., avia. | Solar particle alert network | сеть оповещения о солнечной радиации |
| Makarov. | solar particle event | всплеск солнечных космических лучей |
| Makarov. | solar particle increase | возрастание солнечных космических лучей |
| phys. | solar particle propagation | распространение солнечных космических лучей |
| phys. | solar particle propagation diffusion model | диффузионная модель распространения солнечных космических лучей (способ описания распространения солнечных космических лучей, основанный на применении диффузионного уравнения jagr6880) |
| Makarov. | solar particle radiation | корпускулярное излучение Солнца |
| Makarov. | solar particle radiation burst | всплеск солнечного корпускулярного излучения |
| mil., avia. | Solar particles and radiation monitoring organization | организация по контролю солнечных частиц и радиации |
| med. | Solar Particles and Radiations Monitoring Organization | Организация по контролю солнечных частиц и радиации |
| Makarov. | solar-wind particle | частица солнечного ветра |
| mil., avia. | sudden increase of solar particles | внезапное нарастание потока солнечных частиц |
| gen. | sudden increase of solar particles | резкий рост числа солнечных частиц |
| geophys. | trajectory of particles of solar origin | траектория частиц солнечного происхождения |