| Subject | English | Russian |
| telecom. | software generated | программно генерируемый (oleg.vigodsky) |
| avia. | software-generated display | гибкий компьютеризованный дисплей (с широким спектром подачи информации в различной форме) |
| automat. | software-generated pallet system | спутниковая система, образованная программными средствами (напр., при распределении рабочих зон на столе станка ssn) |