Terms containing software upgrades

Subject	English	Russian
econ.	adding software license key upgrades	дополнительный ввод обновлений программного лицензионного ключа (Konstantin 1966)
comp.	software maintenance and upgrade	сопровождение и обновление программного обеспечения (translator911)
astronaut.	software upgrade	улучшение ПО
comp., MS	software upgrade	Обновление программного обеспечения (Andy)
telecom.	software upgrade	модификация программного обеспечения (oleg.vigodsky)
astronaut.	software upgrade	доработка ПО
comp., MS	software upgrade	обновление (A software package that replaces an existing version of a product with a newer and/or more powerful or sophisticated version of the same product. The upgrade process typically leaves existing customer data and preferences intact while replacing the existing software with the newer version)
telecom.	software upgrade and patching	модификация программного обеспечения и инсталляция Patch-файлов (oleg.vigodsky)
gen.	software upgrades	модернизация программного обеспечения (rechnik)
progr.	software-upgrade team	группа разработчиков обновлений программного обеспечения (Alex_Odeychuk)
data.prot.	upgrade of obsolete software	замена устаревшего программного обеспечения (vatnik)
comp.	Upgrade Software	программное обеспечение более поздней версии (felixina)
telecom.	upgrade software item	компонент модификации программного обеспечения (oleg.vigodsky)
comp., MS	Upgrade Store Software	Обновить ПО магазина (Windows 7 ssn)