| Subject | English | Russian |
| sec.sys. | software lock | защита программных средств блокировкой доступа |
| progr. | software lock | программная блокировка (ssn) |
| progr. | software lock | защита программы (совокупность условий, предотвращающих запуск программы на выполнение ssn) |
| robot. | software lock | программная обособленность (в отличие от программной совместимости) |
| data.prot. | software lock | защита программы программных средств блокировки доступа |
| data.prot. | software lock | защита программы |
| sec.sys. | software lock | замок защиты программного обеспечения |
| IT | software lock-in | программная обособленность (в отличие от программной совместимости) |
| IT | software lock-in | программная замкнутость |
| refrig. | Team-Lock storage monitoring software | программа отслеживания запасов "Team-Lock" (MichaelBurov) |