Terms containing software design pattern

Subject	English	Russian
progr.	foundation for the study and application of software engineering design patterns	основа для исследования и применения шаблонов в программной инженерии (ssn)
tech.	pattern design software	программное обеспечение системы построения лекал
progr.	software design pattern	шаблон программного дизайна (ssn)
progr.	software engineering design patterns	шаблоны в программной инженерии (ssn)
progr.	study and application of software engineering design patterns	исследование и применение шаблонов в программной инженерии (ssn)
progr.	when using existing frames and design patterns, the requirements of pre-developed software apply to these frames and patterns	при использовании существующих фреймов и шаблонов проектирования к ним применяются требования, как и к предварительно разработанному программному обеспечению (см. IEC 61508-7: 2010)