| Subject | English | Russian |
| gen. | soft paste | мягкий фарфор |
| chem. | soft paste porcelain | мягкий фарфор |
| archit. | soft-paste porcelain | мягкий фарфор (посуда из легко плавящийся силикатной массы, покрытая прозрачной свинцовой глазурью и росписью. Технология изготовления открыта в Европе в конце XVI века при попытках скопировать китайский и японский фарфор) |
| chem. | soft-paste porcelain | мягкий фарфор |
| tech. | soft-paste porcelain | фриттованный фарфор |