| Subject | English | Russian |
| automat. | soft grade grinding wheel | мягкий шлифовальный круг |
| gen. | soft grading | сосредоточение внимания на улучшении, а не на наказании (Soft Grading – a less severe categorization or more flexible interpretation of the non-conformance. This may mean: Labeling it as a minor issue instead of a major one. Giving the auditee more time or a less critical response. Focusing on improvement rather than penalties. Johnny Bravo) |
| mech. | soft-grade | мягкий |
| construct. | soft-grade grinding disk | мягкий шлифовальный круг |