| Subject | English | Russian |
| Makarov. | soft consistency | мягкая консистенция |
| agric. | soft consistency | несвязное сложение (почвы в сухом состоянии) |
| agric. | soft consistency | рассыпчатое сложение (почвы в сухом состоянии) |
| meat. | soft consistency | мягкая консистенция |
| nat.res. | soft-plastic consistency | липкопластичная консистенция |