| Subject | English | Russian |
| inet. | Sock Puppet | пользователь интернет-обсуждений, скрывающийся под несколькими аккаунтами для сохранения анонимности (Beforeyouaccuseme) |
| toy. | sock puppet | кукла-носок (Shabe) |
| toy. | sock puppet | марионетка из носка (Shabe) |
| inet. | sock puppet | клон (дополнительная учётная запись пользователя форума, что обычно не допускается правилами Баян) |
| inet. | sock puppet | бот (Alex Lilo) |
| inet. | sock puppet | виртуал (то же Баян) |
| theatre. | sock puppet | кукла (надеваемая на руку, головой которой служит кисть, а артикуляция имитируется сведением/разведением большого и остальных пальцев Баян) |
| arts. | sock puppet | наручная кукла (Юрий Гомон) |
| inet. | sock puppet account | дополнительный аккаунт (inn) |
| inet. | sock puppet farm | ботоферма (Alex Lilo) |
| inet. | sock-puppet | бот (Alex Lilo) |
| inet. | sock-puppet farm | ботоферма (Alex Lilo) |