Subject | English | Russian |
gen. | a bite from a snake | укус змеи |
Makarov. | he was bitten by a snake | его укусила змея |
med. | snake bite | укус ядовитой змеи (MichaelBurov) |
sl., drug. | snake bite | синтетический каннабиноид |
med. | snake bite | укус змеи |
med. | snake bite outfit | набор-аптечка с сывороточным противоядием от змеиного укуса (andreon) |
slang | snake-bitten | одолеваемый непрухой (VLZ_58) |
slang | snake-bitten | преследуемый невезением (Одна из многочисленных жемчужин североамериканского хоккейного сленга ("There's a lot of things you can say–snake-bitten, unlucky, say whatever you want," Roloson said. "It's just the way things have been going. We're not able to get pucks in the net.") VLZ_58) |
gen. | the bite of a snake | змеиный укус |
Makarov. | the snake bite went septic | ранка от укуса змеи загноилась |
med. | venomous snake bite | укус змеи (MichaelBurov) |
med. | venomous snake bite | укус ядовитой змеи (MichaelBurov) |
med. | venomous snake bites | укусы змей (MichaelBurov) |