Terms containing smooth-surface

Subject	English	Russian
astronaut.	aerodynamically smooth surface	аэродинамически удобообтекаемая поверхность
astronaut.	aerodynamically smooth surface	аэродинамически гладкая поверхность
phys.	atomically smooth surface	атомарно-гладкая поверхность
gen.	disturb the smooth surface of the lake	нарушить гладь озера (of the water, воды́)
gen.	disturb the smooth surface of the lake	всколыхнуть гладкую поверхность озера (of the water, воды́)
gen.	disturb the smooth surface of the lake	всколыхнуть гладь озера (of the water, воды́)
gen.	disturb the smooth surface of the lake	нарушить гладкую поверхность озера (of the water, воды́)
hydrol.	hydrodynamically smooth surface	гидродинамически гладкая поверхность
nautic.	hydrodynamically-smooth surface	гидродинамически гладкая поверхность
phys.	mirror-smooth surface	зеркально-гладкая поверхность
Makarov.	molecularly smooth surface	молекулярно-шероховатая поверхность
Makarov.	molecularly smooth surface	молекулярно-гладкая поверхность
Makarov.	oars disturbed the smooth surface of the lake	весла рассекли гладь озера
quant.el.	optically smooth surface	оптически гладкая поверхность
phys.	piecewise-smooth surface	кусочно-гладкая поверхность
math.	piecewise-smooth surface	кусочно гладкая поверхность
construct.	smooth surface	гладкая поверхность (под оклейку)
gen.	smooth surface	зеркальная поверхность
Makarov.	smooth surface	поверхность без трения
gen.	smooth surface	гладь (of water)
Gruzovik	smooth surface	зеркальность
Gruzovik, dial.	smooth surface	долонь
fish.farm.	smooth surface	гладь (dimock)
Gruzovik	smooth surface	шлифовка
Gruzovik	smooth surface of water	гладь
auto.	smooth surface	ровная поверхность
met.	smooth surface	гладкая поверхность (напр., огнеупора)
Makarov.	smooth surface	сглаженная поверхность
tech.	smooth surface	гладкая поверхность
nautic.	smooth surface	технически гладкая поверхность
gen.	smooth Surface	зеркальная поверхность
cook.	smooth surface finish	гладкая окончательная поверхность (pvconst)
tech.	smooth surface finish	низкое качество поверхности
construct.	smooth surface plastering	оштукатуривание гладких поверхностей
construct.	smooth surface polyvinylchloride film	поливинилхлоридная плёнка с гладкой поверхностью
therm.eng.	smooth-surface bare-metal block-covered wall	стена с экраном, закрытым гладкими металлическими плитками
mining.	smooth-surface blasting	получение с помощью взрывных работ гладкой поверхности выработок (стенок и кровли)
oil	smooth-surface colloid mill	коллоидная мельница с гладкой поверхностью ротора
Makarov.	smooth-surface colloid mill	коллоидная мельница с гладкой поверхностью ротора и статора
med.	smooth-surface endoplasmic reticulum	незернистая эндоплазматическая сеть
med.	smooth-surface endoplasmic reticulum	агранулярная эндоплазматическая сеть
construct.	smooth-surface flooring	гладкое покрытие пола
construct.	smooth-surface shell	гладкая оболочка
Makarov.	the oars disturbed the smooth surface of the lake	весла рассекли гладь озера
construct.	the weld should have a smooth surface	Шов должен иметь гладкую поверхность