| Subject | English | Russian |
| mamm. | Bornean smooth-tailed tree-shrew | южная тупайа |
| mamm. | northern smooth-tailed tree-shrew | северная тупайа (Dendrogale murina) |
| mamm. | northern smooth-tailed tree-shrew | мышиная тупайа (Dendrogale murina) |
| mamm. | small smooth-tailed tree-shrew | северная тупайа (Dendrogale murina) |
| mamm. | small smooth-tailed tree-shrew | мышиная тупайа (Dendrogale murina) |
| math. | smooth tree | гладкое дерево |
| mamm. | smooth-tailed tree-shrews | дендрогале (Dendrogale) |
| mamm. | smooth-tailed tree-shrews | горные тупайи (Dendrogale) |
| mamm. | smooth-tailed tree-shrews | гладкохвостые тупайи (Dendrogale) |
| mamm. | southern smooth-tailed tree-shrew | южная тупайа |