| Subject | English | Russian |
| el. | smart pointer | интеллектуальный указатель |
| progr. | smart pointer | интеллектуальный указатель (объект, который ведет себя как указатель, но, при этом, выполняет некую обработку, когда к объекту получают доступ через него. В C++ любят получать такой указатель, перегружая оператор ->; в кн.: Саттер Г., Александреску А. Стандарты программирования на C++. – М.: Вильямс, 2005. – 224 с.) |
| progr. | smart pointer member functions | функции-члены интеллектуальных указателей (ssn) |
| progr. | structure of the smart pointer | структура интеллектуального указателя (ssn) |