| Subject | English | Russian |
| media. | slope overload | перегрузка по наклону |
| tech. | slope overload | перегрузка по крутизне (напр., в дельта-модуляторе) |
| media. | slope overload | перегрузка по крутизне (в дельта-модуляции — напряжение аппроксимации не успевает следовать за быстро изменяющимся входным сигналом) |
| media. | slope overload | перегрузка по огибающей |
| Makarov. | slope overload distortion | искажения, вызванные перегрузкой по наклону (в дельта-модуляции) |
| tech. | slope overload distortion | искажение, вызванное перегрузкой по наклону (в дельта-модуляции) |
| media. | slope overload distortion | искажение, вызванное перегрузкой по крутизне |
| media. | slope overload noise | искажения за счёт перегрузки по крутизне |
| el. | slope overload noise | шум перегрузки по наклону (в дельта-модуляции) |