Terms containing slimed

Subject	English	Russian
energ.ind.	de-sliming screen	обесшламливающий грохот (для удаления крупных частиц, обычно промывкой струёй воды)
gen.	slim down	уменьшать
Makarov.	slim down	потерять в весе
Makarov.	slim down	сокращать
gen.	slim down	разукрупняться (Ремедиос_П)
Makarov.	slim down	терять в весе
Makarov.	slim down	худеть
inf.	slim down	сбрасывать вес (Andrey Truhachev)
cloth.	slim down	сужать, "вытягивать" (силуэт Nannet)
cosmet.	slim down	похудеть ("If you're overweight or obese – and according to national surveys, close to 70 percent of Americans are – you must make the appropriate diet and lifestyle changes to slim down." livestrong.com ART Vancouver)
Makarov.	slim down	уменьшать (количество, объём)
gen.	slim down	сокращать (количество, объём)
busin.	slim down operations	сокращать производство
gen.	slim down the workforce	сократить штаты (Anglophile)
Makarov.	slim subsidies	сокращать субсидии
Makarov.	slim the budget	сократить бюджет
Makarov.	slim the waist and flatten the abdomen	подчёркивать талию и скрадывать живот
gen.	slim to none	близиться к нулю (RomanDM)
gen.	slime out of the grip	ускользнуть из рук
gen.	slime through fingers	проскользнуть сквозь пальцы