| Subject | English | Russian |
| avia. | control slider | золотник (Yeldar Azanbayev) |
| transp. | slider control | управляющий элемент-движок |
| media. | slider control | окно с ползунком (окно со скользящей кнопкой — «ползунком», которую можно перемещать с помощью мыши или клавиш управления курсором) |