Terms containing slice of bread

Subject	English	Russian
Makarov.	a fine slice of bread	большой ломоть хлеба
Makarov.	a fine slice of bread	большой кусок хлеба
Makarov.	a slice of bread	ломтик хлеба
Makarov.	a slice of bread	ломоть хлеба
Makarov.	butter a slice of bread	намазать кусок хлеба маслом
Makarov.	do with a slice of bread	обойтись ломтиком хлеба
Makarov.	do with a slice of bread	довольствоваться ломтиком хлеба
Makarov.	fine slice of bread	большой ломоть хлеба
Makarov.	fine slice of bread	большой кусок хлеба
Makarov.	he spread the butter over a slice of bread	он намазал ломтик хлеба маслом
Gruzovik	huge slice of bread	громадный ломоть хлеба
gen.	Jack doubled his slice of bread to make a sandwich	Джек положил одну половинку хлеба на другую, чтобы получился бутерброд
Gruzovik, dial.	large wedge-shaped slice of bread	скосок
Makarov.	she sometimes spreads the honey over a slice of bread	она иногда намазывает мёд на ломтик хлеба
inf.	slice of bread	краюха хлеба (Val_Ships)
Makarov.	slice of bread	ломоть хлеба
Makarov.	slice of bread	ломтик хлеба
Makarov.	slice of bread	кусок хлеба
Gruzovik, obs.	slice of bread and butter	тартинка
gen.	spread butter on a slice of bread	намазывать хлеб маслом (honey on bread, oil on a burn, etc., и т.д.)
Gruzovik, inf.	thick slice of bread	краюха
gen.	thin slice of bread	тонкий кусок хлеба
Makarov.	toast a slice of bread brown on both sides	поджарь ломтик хлеба с обеих сторон до появления корочки
Makarov.	you had a fine slice of bread and honey just now	ты только что слопал здоровенный ломоть хлеба с мёдом