Terms containing slew of

Subject	English	Russian
gen.	a slew of	масса
gen.	a slew of	уйма (informal, chiefly N. Amer. a large number or quantity. COED. President Dmitry Medvedev used his final presidential address to promise a slew of radical political reforms including a return to gubernatorial elections and the creation of an editorially independent, publicly funded television station. TMT Alexander Demidov)
inf.	a slew of	очень много
amer.	a slew of	множество (a slew of different parties involved in legal proceedings)
rhetor.	a slew of	множество (целый ряд Alex_Odeychuk)
rhetor.	a slew of	целый ряд (Alex_Odeychuk)
inf.	a slew of	куча (Daniel regularly receives a slew of clothing catalogs as part of his junk mail. VLZ_58)
inf.	a slew of	огромное количество (VLZ_58)
slang	a slew of	большое количество
slang	a slew of	большое число
Игорь Миг	a slew of	большое количество
gen.	a slew of information	большой объём информации (Alex_Odeychuk)
inet.	a slew of websites	множество сайтов (Alex_Odeychuk)
Игорь Миг	a whole slew of	тьма
Игорь Миг	a whole slew of	масса
Игорь Миг	a whole slew of	море (перен.)
Игорь Миг	a whole slew of	великое множество
Игорь Миг	a whole slew of	целый ряд
Игорь Миг, inf.	a whole slew of	целая куча
Игорь Миг	a whole slew of	полным-полно
Игорь Миг	a whole slew of difficulties	ряд трудностей
shipb.	angle of slew	угол поворота
construct.	arc of slew	угол поворота (поворотной части крана, экскаватора)
Makarov.	ask a slew of questions	засыпать вопросами
Makarov.	he had slews of work	у него была масса работы
Игорь Миг	hit up against a whole slew of difficulties	испытывать определённые трудности
Игорь Миг	hit up against a whole slew of difficulties	сталкиваться с рядом трудностей
rhetor.	in a slew of	во множестве (Alex_Odeychuk)
rhetor.	in a slew of	в целый ряд (Alex_Odeychuk)
Игорь Миг	slew of	целый ряд
Игорь Миг	slew of	большое количество
Игорь Миг	slew of	большое число
rhetor.	slew of market support steps	масса шагов по поддержке рынка (агентства Reuters Alex_Odeychuk)
gen.	slew of opportunities	масса возможностей (triumfov)
gen.	slew of proposals	множество предложений
media.	slew of proposals	большое количество предложений (bigmaxus)
gen.	slew of proposals	масса предложений
metrol.	slew rate of amplifier	скорость нарастания сигнала в усилителе
metrol.	slew rate of plotter	скорость вертикального перемещения пера графопостроителя