Terms containing slashed to

Subject	English	Russian
bank.	credit rating was slashed to junk	кредитный рейтинг упал до уровня ненадёжного (из текста новости Bloomberg Alex_Odeychuk)
Игорь Миг	slash to	урезать до
Игорь Миг	slash to	сокращать до
gen.	slash to death	зарубить
inf.	slash to death	чикнуть
gen.	slash to death	зарубать
Gruzovik, fig.	slash to pieces with sabers	искрошить (pf of крошить)
gen.	slash to pieces	исполосовать (что-либо)
gen.	slashed to bits	истерзанный
gen.	slashed-to-the-navel	с вырезом до пупка (denghu)
gen.	slashed-to-the-navel	с вырезом до пупа (об одежде denghu)
gen.	the editorial slashed the story to half its length	редакция наполовину сократила рассказ
gen.	the editors slashed the story to half its length	редакция наполовину сократила рассказ