| Subject | English | Russian |
| gen. | slack up | замедлять ход |
| gen. | slack up | замедлить ход |
| gen. | slack up | сбавлять |
| Makarov. | slack up | сбавлять (ход, темп и т. п.) |
| Makarov. | slack up | замедляться |
| navig. | slack up | провисать |
| nautic. | slack up | травить |
| Makarov. | slack up | уменьшаться |
| Makarov. | slack up | замедлять (ход, темп и т.п.) |
| gen. | slack up | замедлять ход (о поезде) |
| gen. | slack up | сбавлять (ход, темп) |
| nautic. | slacking up | дающий слабину |