| Subject | English | Russian |
| Makarov. | night sky noise | фон ночного неба |
| antenn. | sky noise | шумы неба |
| media. | sky noise | шум неба (общие шумы, принимаемые антенной от источников вне Земли) |
| tech. | sky noise | шум неба |
| Makarov. | sky noise | фон неба |
| tech. | sky noise radiometer | радиометр для измерения шумов неба |
| Makarov. | sky noise temperature | шумовая температура неба |
| telecom. | sky-noise radiometer | радиометр для измерения небесного шума |
| tech. | sky-noise radiometer | радиометр для измерения шумов неба |
| astr. | total sky noise | космический фон (радиоизлучения) |