Terms containing skillful

Subject	English	Russian
gen.	be skillful at carpentry	быть умелым плотником
gen.	be skillful at carpentry	быть умелым плотником
gen.	be skillful at carpentry	знать плотницкое дело
gen.	be skillful at doing sth.	умело делать что-л. (A kineticist who analyzed some of the video footage said that the creature moved faster than any human could. Standing believes these creatures are a species known as Gigantopithecus that are primarily nocturnal and particularly skillful at evading humans. -- умело избегают людей (coasttocoastam.com) ART Vancouver)
gen.	become skillful	намётывать руку (на)
Gruzovik, inf.	become skillful at	намётывать руку на
gen.	become skillful	наметать руку (на)
idiom.	he has skillful/deft fingers	у него золотые руки (VLZ_58)
gen.	he is skillful with a tool of any kind	он прекрасно умеет работать любым инструментом
gen.	he was a skillful driver	он был опытным водителем
gen.	she is a skillful seamstress	она искусная портниха
gen.	skillful answer	ловкий ответ
gen.	skillful at cooking	умелая повариха
gen.	skillful cross-examination	искусно построенный перекрёстный допрос
Gruzovik	skillful debater	искусный спорщик
gen.	skillful execution of works	умелое выполнение работ (Johnny Bravo)
Gruzovik	skillful fingers	золотые руки
gen.	skillful hand	умелая рука
gen.	skillful handling	умелое обращение
gen.	skillful horseman	джигит
gen.	skillful housekeeping	домовитость (Anglophile)
bible.term.	skillful hunter	человек, искусный в звероловстве (browser)
gen.	skillful in arguing	умелый в споре
gen.	skillful job	грамотная работа (skillful in US spelling, skilful in British spelling • The mechanic did a skillful job on the transmission. ART Vancouver)
gen.	skillful mechanic	опытный механик
polit.	skillful minister	искусный министр
gen.	skillful operation	блестящая операция
Gruzovik, obs.	skillful orator	властитель слова
mil.	skillful plan	хитроумный план
polit.	skillful policy	умелая политика
lit.	the Four Skillful Brothers	Четверо искусных братьев (сказка братьев Гримм)
lit.	the Skillful Huntsman	Учёный егерь (сказка братьев Гримм)
gen.	they are skillful with their fingers	у них золотые руки
Makarov.	trip up a witness by skillful questioning	умело проведённым допросом уличить свидетеля во лжи
Gruzovik, inf.	very skillful	преискусный
gen.	we need experienced skillful workers	нам нужны опытные умелые рабочие
polit.	we should also like to pay a well deserved tribute to... on his skillful and expert guidance of	мы хотели бы также отдать должное... за его умелое руководство (bigmaxus)
Gruzovik, fig.	wield a skillful pen	владеть пером
gen.	wield a skillful pen	владеть пером