| Subject | English | Russian |
| dril. | removable skid rails | съёмные полозья салазок |
| food.ind. | skid rail | рельс между элеватором и путём обескровливания |
| mech. | skid rail | направляющий рельс (напр. системы вытяжки выхлопных газов автомобиля) |
| met. | skid rail | глиссажная труба |
| met. | skid rails | глиссажные трубы |