Terms containing sketching

Subject	English	Russian
Makarov.	approximate sketching	глазомерная съёмка
Gruzovik, inf.	be carried away by sketching	зачерчиваться
Gruzovik, inf.	be carried away by sketching	зачертиться (pf of зачерчиваться)
navig.	cartographic sketching	кроки
media.	continuous sketching	непрерывное эскизирование (объекта)
Makarov.	contour sketching	схематическая карта
Makarov.	employ a pen for sketching	для эскизов пользоваться пером
agric.	eye sketching	глазомерная съёмка
wood.	face sketching down	разметка карр (обозначение на стволе границ подрумянивания)
mil., tech.	field sketching	составление кроки
ocean.	field sketching	полевое черчение
cartogr.	field sketching	описание местности
cartogr.	field sketching	составление карты в полевых условиях
ocean.	field sketching	полевое вычерчивание
archit.	field sketching	составление крок
navig.	field sketching	глазомерная съемка
Makarov.	field sketching	крокидровка
agric.	field sketching	полевая съёмка
tech.	field sketching	крокировка
geol.	field sketching	глазомерная съёмка
tech.	filling sketching topography	зарисовка рельефа (при мензульной съёмке)
gen.	finish sketching	дочерчивать (также перен.)
gen.	finish sketching	дочерчиваться (также перен.)
Gruzovik, prop.&figur.	finish sketching	дочертить (pf of дочерчивать)
Gruzovik	finish sketching	отчертить
gen.	finish sketching	дочертит (также перен.)
arts.	go out sketching	выезжать на натуру
mil.	intelligence sketching	составление разведывательных графических документов
mil.	manual of reading and field sketching	руководство по чтению карт и глазомерной съёмке
mil., obs.	military sketching	составление отчётных карточек и кроки
mil., tech.	military sketching	составление полевых графических документов
yacht.	preliminary sketching	предварительное эскизирование
geogr.	route sketching	маршрутная съемка
mil.	route sketching	маршрутная съёмка
Makarov.	sketching block	альбом для зарисовок
Makarov.	sketching block	этюдник
gen.	sketching block	альбом для рисунков (зарисовок, набросков)
mil., tech.	sketching board	топографический планшет
geol.	sketching board	планшет
mil.	sketching board	топографический планшет
gen.	sketching-board	планшет
Gruzovik, mil.	sketching by eye	глазомерная съёмка
mil., obs.	sketching case	полегая сумка
mil., tech.	sketching case	ящик с набором чертёжно-рисовальных принадлежностей
mil., tech.	sketching equipment	чертёжно-рисовальные принадлежности
geol.	sketching ocular	рисовальный окуляр
nautic.	sketching of the coast	зарисовка берега
med.	sketching out	зарисовывающий
med.	sketching out	зарисовка
mil., tech.	sketching outfit	чертёжно-рисовальные принадлежности
mil., amer., obs.	sketching outfit	принадлежности для составления кроки и отчётных карточек
mech.eng., obs.	sketching pad	тетрадь для эскизов
mech.eng., obs.	sketching pad	блокнот для кроки
mech.eng., obs.	sketching pad	книжка для кроки
mech.eng., obs.	sketching pad	тетрадь для кроки
mech.eng., obs.	sketching pad	книжка для эскизов
mech.eng., obs.	sketching pad	блокнот для эскизов
mech.eng., obs.	sketching paper	рисовальная бумага
mech.eng., obs.	sketching paper	миллиметровка в блокноте
cartogr., uncom.	sketching paper	чертёжная бумага
tech.	sketching topography	зарисовка рельефа
Makarov.	sketching topography	зарисовка рельефа (при мензульной съёмке)
Gruzovik, inf.	tire oneself out with sketching	зарисовываться (impf of зарисоваться)
inf.	tire oneself out with sketching	зарисовывать (impf of зарисоваться)
Gruzovik, inf.	tire oneself out with sketching	зарисоваться (pf of зарисоываться)
inf.	tire oneself out with sketching	зарисовать (pf of зарисоываться)