Subject | English | Russian |
shoot. | high skeet | высокая тарелочка (выброшенная высоко) |
shoot. | left-side skeet | левая тарелочка (выброшенная слева) |
shoot. | low skeet | низкая тарелочка (низко выброшенная) |
shoot. | right side skeet | правая тарелочка (выброшенная справа) |
slang | skeet blanket | тряпочка для онанизма (vogeler) |
slang | skeet blanket | салфетка для вытирания спермы (vogeler) |
slang | skeet blanket | салфетка для дрочки (a blanket that male uses to jerk off into vogeler) |
slang | skeet blanket | тряпочка для дрочки (vogeler) |
slang | skeet blanket | салфетка для онанизма (vogeler) |
mil. | skeet delivery vehicle assembly | блок средств доставки бронебойного БЭ (к цели) |
bot. | skeet plant | борщевник обыкновенный (Heracleum spondylium) |
biol. | skeet plant | борщевик обыкновенный (Heracleum spondylium) |
shoot. | skeet-shooter | стендовик |
shoot. | skeet-shooting | стендовая стрельба |
gen. | Skeet shooting | спортинг (sporting – это лишь одна конкретная дисциплина "стрельбы по тарелочкам" • A schoolboy from Worcestershire has been selected to represent Great Britain in the European Championship for skeet shooting. |
sport. | skeet shooting | круглый стенд (вид стендовой стрельбы 'More) |
sport. | skeet shooting | стрельба на круглом стенде (Britannica: sport in which marksmen use shotguns to shoot at clay targets thrown into the air by spring devices called traps. It differs from trapshooting (q.v.), from which it derived, in that in skeet, traps are set at two points on the field and targets may be thrown diagonally across the shooter's field of vision as well as directly away from him (see illustration). The sport was developed in 1915 by William Foster of the United States as informal shooting practice to provide hunters with a greatervariety of shooting angles than was possible with trapshooting. |
sport. | skeet shooting | стрельба на круглом стенде |
sport. | skeet shooting | скит (VLZ_58) |
sport. | skeet shooting | стрельба по тарелочкам |
shoot. | skeet-shooting range | стэнд |
shoot. | skeet-shooting range | стендовое стрельбище |
shoot. | skeet-shooting rifle | стендовая винтовка |
shoot. | skeet-shooting station | стэнд |
mil. | skeet submunition | бронебойные БЭ |