Terms containing sizing of

Subject	English	Russian
oil	abrasion size of diamond	истираемый объём алмаза
account.	batches of variable size	группы переменного объёма
qual.cont.	characterization and sizing of discontinuities	выделение границ и определение размеров неоднородности (Soulbringer)
mil., avia.	computer aided sizing of helicopters	автоматизированное конструирование вертолётов
textile	control of sizing process	регулирование процесса шлихтования
textile	cotton system of sizing	хлопчатобумажная система шлихтования основ
leath.	degree of sizing	степень проклейки
Makarov.	degree of sizing	степень проклейки (бумаги)
chem.	effective size of grain	эффективная величина зерна, легко проходящего в отверстие сита
O&G, oilfield.	effective size of grain	действующая величина зерна
geol.	effective size of grain	действующая или эффективная величина зерна
Makarov.	equal friction method of duct sizing	расчёт воздуховодов по методу уравнивания потерь на трение
Makarov.	equal friction method of duct sizing	метод эквивалентных длин
construct.	equal friction of duct sizing	расчёт воздуховодов по методу уравнивания потерь на трение
construct.	equal friction of duct sizing	метод эквивалентных длин
econ.	lack of size	мелкорослость (по оценочной карте для скота)
busin.	limit of size	предельный размер
construct.	limits of size	предельный размер
O&G, oilfield.	lower limit of size	нижнее отклонение размера
construct.	maximum limit of size	наибольший размер
construct.	maximum size of aggregate	максимальная крупность зёрен заполнителей
astronaut.	minimum weight structural sizing of aircraft	минимизация массы конструкции ЛА
construct.	nominal maximum size of aggregate	номинальный максимальный размер зёрен заполнителей
mech.	of ample size	имеющий размеры с запасом
gen.	of different sizes	разномерный
gen.	of generous size	большого размера
gen.	of overwhelming size	подавляющей величины
geol.	pebble of hazelnut size	галька величиной с орех
geol.	pebble of pea size	галька с горошину
dril.	range of sizes	серия типоразмеров
energ.ind.	range of sizes	сортамент изделий по размеру
construct.	Repeat the sizing of the joints in the room	в этом помещении проклейку швов проведите повторно
math.	sample of unequal size	выборки неравного объёма
econ.	samples of unequal size	выборки неравного объёма
el.	scale size of irregularities	масштаб неоднородностей
math.	sizing of	расчёт размеров
Apollo-Soyuz	sizing of a unit	выбор размеров (узла)
well.contr.	sizing of accumulator	выбор объёма гидроаккумулятора
O&G. tech.	sizing of accumulator	выбор характеристики гидроаккумулятора
astronaut.	sizing of aerospace vehicle structures	программа по определению оптимальных размеров конструкции летательных аппаратов
astronaut.	sizing of aerospace vehicle structures	определение габаритов конструкции воздушно-космического аппарата
oil	sizing of equipment	расчёт размеров оборудования
met.	sizing of ores	классификация руд
libr.	sizing of paper	проклейка бумаги
forestr.	sizing of paper per sheet	полистное сортирование бумаги
forestr.	sizing of paper per two sheets	сортирование бумаги в два листа
oil	sizing of sugar	сортировка сахара по величине кристалла
torped.	sizing of the situation	учёт обстановки
torped.	sizing of the situation	оценка обстановки
textile	sizing of yarn	шлихтование нити
textile	sizing of yarn	шлихтование пряжи
textile	sizing per cent of original weight	процент приклея к первоначальному весу
Makarov.	sizing up the wall, we decided that we should need three tins of paint	прикинув размер стены, мы решили, что нам понадобится три банки краски
construct.	static regain of duct sizing	расчёт воздуховодов по методу восстановления статического давления
oil	uniformity of grain size	однородность гранулометрического состава
O&G, oilfield.	upper limit of size	верхнее отклонение размера
Makarov.	velocity reduction method of duct sizing	метод расчёта воздуховодов по снижению скорости воздушного потока
construct.	velocity reduction of duct sizing	метод расчёта воздуховодов по снижению скорости воздушного потока
tech.	yield of sizing	эффективность грохочения