| Subject | English | Russian |
| ed. | problem-based situation | проблемная ситуация (в проблемном обучении Drozdova) |
| sec.sys. | situation awareness-based | на основе ситуационной осведомлённости (Alex_Odeychuk) |
| cultur. | situation-based | ситуационно обусловленный (Alex_Odeychuk) |