Terms containing sit with it

Subject	English	Russian
Makarov.	after a long walk it's pleasant to sit back with a cup of coffee	после длинной прогулки приятно отдохнуть за чашкой кофе
inf.	it doesn't sit right with me	мне это кажется неправильным (SirReal)
gen.	it doesn't sit right with me	не лежит у меня душа к этому (I've given this a lot of thought and this job offer doesn't sit right with me. ART Vancouver)
idiom.	it doesn't sit well with	не очень нравится (So to use those words tonight doesn't sit well with me. VLZ_58)
Makarov.	it's lucky for some people, who can sit about/ sit around the house with nothing to do	везёт же некоторым людям, которые могут сидеть дома и ничего не делать
gen.	it's lucky for some people, who can sit about the house with nothing to do	везёт же некоторым людям, которые могут сидеть дома и ничего не делать
gen.	sit with it	переварить (Vasilius Galkinus)
gen.	sit with it	взять паузу и поразмышлять (Vasilius Galkinus)
gen.	sit with it	обдумать (Vasilius Galkinus)
Makarov.	try not to sit with your shoulders hunched up like that, it's bad for your neck muscles	не сиди сутулясь, это плохо сказывается на мышцах шеи