| Subject | English | Russian |
| Makarov. | sit in judgement on a case | быть судьёй в каком-либо деле |
| Makarov. | sit in judgement on a case | слушать какое-либо дело (в качестве судьи) |
| Makarov. | sit in judgement on a case | разбирать какое-либо дело (в качестве судьи) |
| gen. | sit in judgement on a case | слушать разбирать, какое-либо дело (в качестве судьи) |
| gen. | sit on a case | разбирать дело |
| econ. | sit on a case | слушать дело |
| gen. | sit on a case | рассматривать дело |
| Makarov. | sit on a case | расследовать дело |