Terms containing sinking- fund

Subject	English	Russian
gen.	bond sinking fund	выкупной фонд
account.	bond sinking fund	фонд погашения облигаций
gen.	bond sinking fund	фонд выкупа облигаций
agric.	depreciation reserve sinking fund	амортизационный фонд
busin.	depreciation sinking fund method	метод фонда погашения амортизационных отчислений
st.exch.	funnel sinking fund	воронкообразный фонд погашения (dimock)
bank.	reserve for bond sinking fund	резерв для фонда погашения облигаций
Makarov.	set up a sinking fund	создавать амортизационный фонд
gen.	sinking fund	капитал для погашения долгов
gen.	sinking fund	касса погашения долгов
account.	sinking fund	фонд амортизации (резервный фонд; reserve)
busin.	sinking fund	фонд возмещения задолженности
law	sinking fund	фонд погашения (долга)
bank.	sinking fund	фонд погашения задолженности
econ.	sinking fund	средства для погашения обязательств
econ.	sinking fund	фонд погашения
gen.	sinking fund	фонд погашения долгов
bank.	sinking fund	выкупной фонд
insur.	sinking fund	амортизационный страховой фонд
account.	sinking fund	амортизационный капитал
gen.	sinking fund	амортизационный фонд
econ.	sinking fund annuity	годовая сумма амортизационных отчислений в фонд погашения
account.	sinking fund annuity	годовая сумма амортизационных отчислений в фонд погашения
econ.	sinking fund annuity	годовая сумма отчислений в фонд погашения
econ.	sinking fund bond	облигация, погашаемая из фонда погашения
econ.	sinking fund bonds	облигации, погашаемые из фонда погашения
account.	sinking fund bonds	облигации с выкупным фондом
account.	sinking fund bonds	облигации, предусматривающие образование выкупного фонда
econ.	sinking fund bonds	облигации, условия выпуска которых предусматривают образование выкупного фонда
busin.	sinking fund bonds	облигации погашенные из фонда погашения
econ.	sinking fund factor	фактор фонда возмещения (А.Черковский)
econ.	sinking fund instalment	очередной платёж в фонд погашения
bank.	sinking fund loan	заём, предусматривающий образование фонда погашения
econ.	sinking fund loan	кредит, погашаемый за счёт отчислений в фонд погашения
audit.	sinking fund method	метод Хоскольда (Vadim Rouminsky)
account.	sinking fund method of depreciation	метод фонда погашения при начислении износа
econ.	sinking fund method of depreciation	метод фонда погашения при начислении амортизации
econ.	sinking fund method of depreciation	метод амортизационного фонда при начислении износа
EBRD	sinking fund payment	отчисления в фонд погашения (вк)
EBRD	sinking fund payment	платеж в фонд погашения (raf)
EBRD	sinking fund payment	выплата в фонд погашения
insur.	sinking fund policy	полис с возвратом капитала
fin.	sinking fund provision	оговорка о выкупном фонде (условие в облигационном соглашении (bond indenture) o создании эмитентом (issuer) фонда погашения с последующей выплатой тела долга (principal) с определенной периодичностью Roman_Y)
bank.	sinking fund repayment	оплата долга из фонда погашения
econ.	sinking fund repayment	оплата долга из выкупного фонда
busin.	sinking fund repayment	оплата долга из амортизационного фонда
invest.	sinking fund requirement	требование создания фонда погашения
econ.	sinking fund table	таблица погашения
audit.	sinking fund technique	метод Хоскольда (Vadim Rouminsky)
econ.	sinking fund to replace equipment	амортизационный фонд для замены оборудования
mining.	sinking-fund	амортизационный капитал
gen.	sinking-fund	амортизационный фонд
econ.	sinking-fund bonds	облигации, условия выпуска которых предусматривают создание выкупного фонда
account.	sinking-fund loan	заём, предусматривающий образование фонда погашения
econ.	sinking-fund notice	извещение об отзыве и погашении ценных бумаг
econ.	sinking-fund reserve	фонд погашения
econ.	sinking-fund reserve	фонд погашения задолженности
econ.	sinking-fund reserve	выкупной фонд