| Subject | English | Russian |
| mining. | operation sinking operations | проходческие работы (при проходке ствола шахты) |
| mining. | operation sinking operations | проходка стволов |
| bridg.constr. | sinking operation | проходка шахтного ствола |
| mining. | sinking operation | проходка шахтного ствола (или какой-либо другой вертикальной выработки сверху вниз) |
| tech. | sinking operation | проходка шахтного стола |
| electr.eng. | U-I operation regions of current-sinking inputs | вольт-амперные рабочие диапазоны для токоприёмных входов (напр., программируемого контроллера ssn) |