Terms containing single-pilot

Subject	English	Russian
mil., avia.	assistant for single-pilot IFR operations	система обеспечения полётов по приборам одним пилотом
media.	keyed-pilot single side-band	метод передачи информации на ОБП с переключаемым пилот-сигналом тональной частоты излучаемым периодически, ОБП — одна боковая полоса
transp.	pilot assisted NC-NO single solenoid valve	пневмомеханический вспомогательный односторонний соленоидный клапан с "нормальным закрытием-нормальным открытием"
transp.	pilot assisted single solenoid valve	пневмомеханический вспомогательный односторонний электромагнитный клапан
transp.	pilot assisted single solenoid valve	пневмомеханический вспомогательный односторонний соленоидный клапан
O&G, oilfield.	single five-spot pilot waterflooding	опытно-промышленное заводнение по изолированной пятиточечной схеме
oil	single five-spot pilot waterflooding	опытно-промышленное заводнение по изолированной пятиточечной схеме
O&G, oilfield.	single injection well pilot waterflooding	опытно-промышленное заводнение через одиночную нагнетательную скважину
oil	single injection well pilot waterflooding	опытно-промышленное заводнение через одиночную нагнетательную скважину
tech.	single pilot check valve	одинарный управляемый обратный клапан
tech.	single pilot elevation check valve	одинарный управляющий обратный клапан высотной регулировки
transp.	single pneumatic pilot valve	односторонний пневматический вспомогательный клапан
avia.	single-pilot	одноместный
avia.	single-pilot aircraft	ЛА с одним лётчиком
avia.	single-pilot aircraft	воздушное судно с одним пилотом
avia.	single-pilot cockpit	кабина для одного лётчика
avia.	single-pilot cockpit	одноместная кабина
avia.	single-pilot configuration	одноместный вариант (ЛА)
mil., avia.	single-pilot instrument rating	квалификационная отметка о допуске лётчика к одиночным полётам по приборам
avia.	single-pilot instrument rating	квалификационная отметка о допуске пилота к одиночным полётам по приборам
avia.	single-pilot investigation	исследование условий выполнения полётного задания одним лётчиком
avia.	single-pilot operation	эксплуатация ЛА с одним лётчиком
avia.	single-pilot operation	пилотирование ЛА одним лётчиком
avia.	single-pilot workload	рабочая загрузка при выполнении задания одним лётчиком
avia.	single-pilot workload	рабочая загрузка при пилотировании ЛА одним лётчиком
avia.	single-pilot workload	рабочая загрузка лётчика одноместного ЛА
mil., avia.	wide angle single pilot	широкоугольная система обзора лётчика одноместного истребителя (system)