Terms containing single-frame

Subject	English	Russian
tech.	antialiased single frame	видеокадр без помех дискретизации
wood.	apparatus for cant transferring and the single feeding of cants into the frame saw	брусоперекладчик с поштучной выдачей брусьев в лесопильную раму
seism.	closed single-span frame	замкнутая однопролётная рама
construct.	single arm frame paint roller	малярный валик с односторонней удерживающей вилкой
nautic.	single cant frame	поворотный шпангоут
wood.	single deal frame	однопоставная лесопильная рама
wood.	single deal frame	лесопильная рама для деления брусьев на тонкие
wood.	single deal frame	лесопильная рама для деления толстых досок на тонкие
transp., forestr.	single deal frame	однопоставная лесорама
wood.	single deal frame	делительная лесопильная рама
media.	single frame	покадровая экспозиция киноплёнки в отличие от непрерывной протяжки в камере часто в мультипликации — называется single frame animation, аналогичный эффект может быть достигнут в телевидении
construct.	single frame	одинарная коробка
media.	single frame	кинокадр
media.	single frame	кадр диапозитива на киноплёнке
media.	single frame	кадр кинофильма
media.	single frame	медленная экспозиция или проекция отдельного изображения
media.	single frame accuracy	точность до одного кадра (при видеомонтаже)
wood.	single frame belt sanding machine	станок с ведущим шкивом на колонке и ведомым он же натяжной свободно висящим
media.	single frame exposure	покадровая экспозиция киноплёнки в отличие от непрерывной протяжки в камере часто в мультипликации — называется single frame animation, аналогичный эффект может быть достигнут в телевидении
media.	single frame jogging	покадровое воспроизведение (телевидение)
tech.	single frame jogging	покадровое воспроизведение
tech.	single frame mechanism	механизм покадровой киносъёмки
media.	single frame photography	покадровая экспозиция киноплёнки (в мультипликации)
adv.	single frame photography	покадровая съёмка
media.	single frame recording	режим покадровой записи данных в формате QuickTime
media.	single frame recording	режим однокадровой записи в дисковой видеокамере
media.	single frame release	регулятор в кинокамере для покадровой экспозиции
tech.	single frame trestle	плоская рамная опора
tech.	single frame trestle	однорядная рамная опора
IT	single route broadcast frame	одномаршрутный широковещательный кадр-исследователь (rklink_01)
construct.	single swing frame	дверная коробка распашной двери
telecom.	single tagged frame	одиночный помеченный кадр (ssn)
wood.	single vertical log frame	одинарная вертикальная лесопильная рама
construct.	single-bay portal frame	однопролётная портальная рама
tech.	single-deal frame	однопоставная лесорама
astronaut.	single-flange frame	шпангоут с одним фланцем
astronaut.	single-flange frame	шпангоут с односторонней отбортовкой
gen.	single-frame	одностоечный (forging hammer)
Gruzovik	single-frame	однокадровый
automat.	single-frame	одностоечный (напр., о молоте)
photo.	single-frame	однокадровый
Makarov.	single-frame	одностроечный
tech.	single-frame camera	аппарат для покадровой киносъёмки
med.	single-frame external fixator	однорамовый внешний фиксатор
tech.	single-frame hammer	одностоечный пресс
automat.	single-frame hammer	одностоечный молот
tech.	single-frame jogging	покадровое воспроизведение
cinema	single-frame motor	покадровый электродвигатель
house.	single-frame shooting	однокадровая съёмка
media.	single-frame shooting	покадровая экспозиция киноплёнки в отличие от непрерывной протяжки в камере часто в мультипликации — называется single frame animation, аналогичный эффект может быть достигнут в телевидении
nano	single-frame structure	однокаркасная структура
astronaut.	single-frame writing	однокадровая запись
TV	single-frame writing	покадровая запись (I. Havkin)
construct.	single-hinge frame	одношарнирная рама
construct.	single-hung sash and frame	оконная рама с нижней подвижной створкой
Gruzovik, bridg.constr.	single-lock frame bridge	переплётный мост
construct.	single-span frame	однопролётная рама
construct.	single-storey frame	одноярусная рама