| Subject | English | Russian |
| manag. | continuous single-piece flow | непрерывный единичный поток (поток изделий в производстве MichaelBurov) |
| energ.ind. | highly efficient single flow expansion | высокоэффективное расширение в одном потоке |
| tools | singledual-beam flow meter | однодвухлучевые ультразвуковые расходомеры (Seregaboss) |
| combust. | single flow | однопоточный (напр., о компрессоре, о турбине) |
| el. | single flow filter | однопоточный фильтр |
| pmp. | single flow impeller arrangement | одностороннее расположение рабочих колёс (petr1k) |
| O&G. tech. | single flow indicator | одинарный указатель потока (Telepnev) |
| progr. | single incoming and outgoing flow to an action | операция с единственным входным потоком и единственным выходным (ssn) |
| progr. | single incoming flow | один входящий поток (ssn) |
| math. | single output change flow table | таблица переходов с однократным изменением выхода (ssn) |
| O&G. tech. | single phase flow | ОФП (MichaelBurov) |
| O&G. tech. | single phase flow | однофазный поток (MichaelBurov) |
| manag. | single piece flow | непрерывный поток в производстве (Lean management Atenza) |
| met. | single process flow | технологический поток |
| progr. | single schedulable flow | одиночный диспетчеризуемый поток (ssn) |
| progr. | single schedulable flow of execution | одиночный диспетчеризуемый поток управления (ssn) |
| O&G, oilfield. | single tubing selective -two zones flow production | совместно-раздельная фонтанная добыча из двух горизонтов |
| O&G, oilfield. | single tubing string -two zones flow production | совместно-раздельная фонтанная добыча из двух горизонтов |
| media. | single thread flow sequence | блок-схема прохождения одиночного сообщения |
| tech. | single-and-double-flow turbine | однопоточная турбина с двухпоточной частью низкого давления |
| oil | single-beam flow meter | однолучевые ультразвуковые расходомеры |
| construct. | single-direction flow heating system | система отопления с попутным движением воды |
| nautic. | single-flow | прямоточный (о котле) |
| oil | single-flow | однопоточный |
| polym. | single-flow | одноходовой |
| dril. | single-flow | однопроточный |
| dril. | single-flow | прямоточный |
| tech. | single-flow | однопотоковый |
| Gruzovik | single-flow | однопроходный |
| energ.ind. | single-flow casing | корпус однопоточной турбины |
| tech. | single-flow condenser | однопоточный конденсатор |
| food.ind. | single-flow cooler | одноходовой охладитель |
| tech. | single-flow cylinder | однопоточный цилиндр |
| tech. | single-flow cylinder | однопоточный цилиндр турбины |
| energ.ind. | single-flow, downward-exhaust steam turbine | однопоточная паровая турбина с выхлопом вниз |
| therm.eng. | single-flow heater | однопоточный подогреватель |
| tech. | single-flow ion exchanger | однопоточный ионообменный фильтр |
| tech. | single-flow ion exchanger | однопоточный ионитный фильтр |
| Makarov. | single-flow ion exchanger | однопоточный фильтр |
| met. | single-flow machine | однопоточная турбина |
| automat. | single-flow manufacturing | однопоточное производство (ssn) |
| energ.ind. | single-flow non-reheat axial exhaust steam turbine | однопоточная паровая турбина без пром-перегрева с аксиальным выхлопом |
| energ.ind. | single-flow non-reheat axial exhaust steam turbine | однопоточная паровая турбина без пром-перегрева с осевым выхлопом |
| energ.ind. | single-flow steam turbine | однопоточная паровая турбина |
| energ.ind. | single-flow, super-high pressure turbine without control stage | однопоточная турбина сверхвысокого давления без регулирующей ступени |
| tech. | single-flow turbine | однопоточная турбина |
| gen. | single-flow valve | одноходовой клапан (Johnny Bravo) |
| therm.eng. | single-flow valve | одноходовой золотник |
| energ.ind. | single-fuel flow control valve | клапан контроля расхода одного вида топлива (котла с двумя горелками, каждая из которых снабжена предохранительным отсечным клапаном подачи топлива) |
| astronaut. | single-iphase flow | однофазное течение |
| math. | single-lane traffic flow | однополосный транспортный поток |
| tech. | single-peace flow | поток единичных изделий (Метран) |
| el. | single-phase critical flow | однофазный критический поток |
| O&G. tech. | single-phase flow | ОФП (MichaelBurov) |
| O&G. tech. | single-phase flow | однофазный поток |
| tech. | single-phase flow | течение однородной жидкости |
| energ.ind. | single-phase flow-accelerated corrosion | коррозионно-эрозионное повреждение в однофазной среде |
| qual.cont. | single-piece flow | поток единичных изделий (процесс, при котором продукция попеременно проходит различные этапы проектирования, приёма заказов и производства без задержек, возвратных потоков или отходов ssn) |
| construct. | single-project flow line | объектный поток |
| mil., arm.veh. | single-stage axial-flow turbine | одноступенчатая турбина осевого типа |
| oil | single-tubing string two-zones flow production | совместно-раздельная фонтанная добыча из двух горизонтов |
| energ.ind. | two-casing single-flow steam turbine with off-shell valves | двухцилиндровая однопоточная паровая турбина с выносными клапанами |
| energ.ind. | two-casing single-flow steam turbine with shell-mounted valves | двухцилиндровая однопоточная паровая турбина с клапанами, смонтированными на цилиндре |