Terms containing single-edge

Subject	English	Russian
progr.	execution upon each rising edge of the SINGLE input of the task	выполнение при каждом переднем фронте входного параметра SINGLE задачи (ssn)
progr.	rising edge of the SINGLE input of the task	передний фронт входного параметра SINGLE задачи (ssn)
automat.	single cutting edge insert	однолезвийная режущая пластина (ssn)
media.	single edge connector cartridge	картридж: печатная плата с краевым разъёмом, заключённая в кожух
el.	single edge contact cartridge	картридж типа S.E.C.C.
el.	single edge contact cartridge	S.E.C.C.-картридж
el.	single edge contact cartridge	картридж процессора с односторонним торцевым расположением выводов
tech.	single edge crack	односторонняя краевая трещина
polym.	single edge notch	простой надрез (при испытании пластиков на удар по Изоду)
energ.ind.	single edge notch	простой надрез (при испытании материалов)
Makarov.	single edge notch beam method	метод испытания балки с односторонним надрезом
pipes.	single edge notch bending	метод испытания до появления трещины на месте перегиба (SENB MichaelBurov)
pipes.	single edge notch bending	испытания на изгиб с надрезом (SENB MichaelBurov)
pipes.	single edge notch bending	метод SENB (MichaelBurov)
O&G	Single Edge Notch Bending testing procedures	метод SENB (MichaelBurov)
O&G	Single Edge Notch Bending testing procedures	испытания на изгиб с надрезом (SENB MichaelBurov)
O&G	Single Edge Notch Bending testing procedures	метод испытания до появления трещины на месте перегиба (SENB MichaelBurov)
pipes.	single edge notch tensile	метод SENT (MichaelBurov)
pipes.	single edge notch tensile	метод испытания нагрузками растяжения (SENT MichaelBurov)
pipes.	single edge notch tensile	метод напряжения в надрезе односторонней краевой трещины (SENT MichaelBurov)
pipes.	single edge notch tensile	испытания нагрузками растяжения (SENT MichaelBurov)
O&G	Single Edge Notch Tension testing procedures	метод напряжения в надрезе односторонней краевой трещины (SENT MichaelBurov)
O&G	Single Edge Notch Tension testing procedures	метод SENT (MichaelBurov)
O&G	Single Edge Notch Tension testing procedures	метод испытания нагрузками растяжения (SENT MichaelBurov)
pipes.	single edge notched bending	метод испытания до появления трещины на месте перегиба (SENB MichaelBurov)
pipes.	single edge notched bending	испытания на изгиб с надрезом (SENB MichaelBurov)
pipes.	single edge notched bending	метод SENB (MichaelBurov)
Makarov.	single edge notched specimen	образец с одним боковым надрезом (SEN specimen)
Makarov.	single edge notched specimen	образец с односторонним надрезом (SEN specimen)
Makarov.	single edge notched specimen	образец c односторонним надрезом (SEN specimen)
pipes.	single edge notched tensile	метод напряжения в надрезе односторонней краевой трещины (SENT MichaelBurov)
pipes.	single edge notched tensile	метод испытания нагрузками растяжения (SENT MichaelBurov)
pipes.	single edge notched tensile	метод SENT (MichaelBurov)
pipes.	single edge notched tensile	испытания нагрузками растяжения (SENT MichaelBurov)
weld.	Single Edge Notched Tension testing procedures	метод напряжения в надрезе односторонней краевой трещины (SENT MichaelBurov)
weld.	Single Edge Notched Tension testing procedures	метод SENT (MichaelBurov)
weld.	Single Edge Notched Tension testing procedures	метод испытания нагрузками растяжения (SENT MichaelBurov)
el.	single edge processor package	картридж процессора с односторонним торцевым расположением выводов
el.	single edge processor package	S.E.P.P.-картридж
el.	single edge processor package	картридж типа S.E.P.P.
media.	single edge processor package	картридж без задней крышки
tech.	single-edge	однолезвийный
leath.	single-edge clicking die	резак с односторонним лезвием
Gruzovik, IT	single-edge contact	однокраевой контакт (abbr. SEC)
IT	single-edge contact cartridge	контактный картридж с одним краевым разъёмом
automat.	single-edge guide	однорядный направляющий механизм
Makarov.	single-edge joining press	односторонний пресс для ребросклейки шпона или реек
forestr.	single-edge jointing press	односторонний пресс для ребросклейки шпона или реек
forestr.	single-edge lipping	одностороннее приклеивание кромки (к щиту)
forestr.	single-edge lipping press	односторонний пресс для приклеивания кромочного материала
tech.	single-edge-notch specimen	образец с односторонним боковым надрезом
progr.	single-edge triggered D-type flip-flop	D триггер, запускаемый одним фронтом импульса (ssn)
wood.	single-or double-edge folder and gluer	одно-двусторонний станок для формирования и склеивания корпуса
avia.	single-piece leading edge	односекционный отклоняемый носок
progr.	the associated program organization units shall be scheduled for execution upon each rising edge of the SINGLE input of the task	Связанные программные компоненты должны быть спланированы для выполнения при каждом переднем фронте входного параметра SINGLE задачи (см. IEC 61131-3:2013 ed. 3.0 Programmable Controllers – Programming Languages)