Terms containing single-circuit

Subject	English	Russian
Makarov.	accomplish single-sideband signal transmission by balancing circuit technique	формировать однополосный сигнал по фазокомпенсационному методу (to accomplish SSB transmission by balancing circuit technique; формировать ОПС по фазокомпенсационному методу)
electr.eng.	center-tap and single-way circuit	однополупериодная схема преобразователя со средним выводом
tech.	center-tap single-way circuit	однополупериодная схема преобразователя со средним выводом
tech.	double circuit on a single tower	двухцепная воздушная линия на одной опоре
tech.	double circuit on a single tower	двухцепная ВЛ на одной опоре
nautic.	magnetic single-contact circuit	одноконтактная схема магнитной мины
electr.eng.	multi-pulse systems implemented using the bridge single-phase rectifying circuit	многопульсные системы, выполненные по мостовой однофазной схеме выпрямления (Konstantin 1966)
el.	rapid single flux quantum circuit	быстрая одноквантовая схема
el.	rapid single flux quantum circuit	схема на одиночных быстрых квантах магнитного потока
telecom.	shaved single frequency circuit	контур с притуплённым резонансом
tech.	single blade lift circuit	один контур подъёма отвала
microel.	single circuit	однокристальная ИС
commun., telegr.	single circuit	симплексная цепь
media.	single circuit	с одной схемой
media.	single circuit	одноконтурный
tech.	single circuit	одно-сетевой (LyuFi)
media.	single circuit	симплексная цепь (телеграфия)
telecom.	single circuit initialization	инициализация одиночной схемы (oleg.vigodsky)
construct.	single circuit line	одноцепная линия электропередачи
electr.eng.	single circuit line	одноцепная ЛЭП (MichaelBurov)
el.	single circuit tower	одноконтурная опора
electr.eng.	single circuit tower	одноцепная опора
polym.	single circuit winding	однослойная намотка
polym.	single circuit winding	одноцикловая намотка (намотка, при которой дорожка нити делает полный ход по длине раскладки, после чего следующий цикл ложится рядом с предыдущим Darkwing duck)
polym.	single circuit winding	одноразовая намотка
telecom.	single control bistable circuit	двустабильная связь с одиночным соединением
media.	single control bistable circuit	двустабильная бистабильная цепь с одиночным управлением
astronaut.	single ended circuit	контур с одним выводом
Gruzovik, el.	single flip-flop circuit	одноперекидная схема
tech.	single flip-flop circuit	схема с одним триггером
med.appl.	single limb circuit	дыхательный контур с одним патрубком (traductrice-russe.com)
med.appl.	single limb circuit	однолинейный дыхательный контур (traductrice-russe.com)
anaesthes.	single limb circuit	коаксиальный дыхательный контур (trimm.ru vdengin)
phys.	single phase circuit	однофазная цепь
electr.eng.	single phase short circuit	однофазное КЗ (MichaelBurov)
electr.eng.	single phase short circuit	однофазное короткое замыкание (MichaelBurov)
electr.eng.	single pole circuit breaker	однополюсный автоматический контактор (MrBonD)
tech.	single pole circuit-breaker	однополюсный выключатель
electr.eng.	single pole circuit-breaker	однополюсный автоматический выключатель (ssn)
progr.	single sequential circuit	единая последовательностная схема (ssn)
mil.	single substrate solid circuit	схема на одном кристаллике
el.	single switch contact circuit	простейшая переключательная контактная схема (ssn)
transp.	single tube circuit	циркуляционный простой контур
media.	single wire circuit	однопроводная цепь (в которой обратный проводник — «земля»)
telecom.	single-chip circuit	схема на одном чипе
IT	single-chip circuit	однокристальная ИС
house.	single-chip circuit	однокристальная схема
el.	single-chip integrated circuit	однокристальная ИС
tech.	single-chip integrated circuit	однокристальная интегральная схема
IT	single-circuit	с одной схемой
IT	single-circuit	одноконтурный
Gruzovik	single-circuit	одноцепной
comp.	single-circuit	односхемный
el., Makarov.	single-circuit	одноцепный
qual.cont.	single-circuit design	нерезервированная схема
tech.	single-circuit drift tube	одноконтурная пролётная лампа
tech.	single-circuit generator	генератор без параллельных ветвей обмотки статора
tech.	single-circuit line	одноцепная линия (электрическая)
electr.eng.	single-circuit line	одноцепная ЛЭП
Makarov.	single-circuit line	одноцепная электрическая линия
electr.eng.	single-circuit line	одноцепная линия электропередачи (MichaelBurov)
Makarov.	single-circuit line	одноцепная линия связи
Makarov.	single-circuit line support	одноцепная опора ЛЭП
Makarov.	single-circuit line) support	одноцепная опора ЛЭП
el.	single-circuit nuclear power station	одноконтурная атомная электрическая станция
electr.eng.	single-circuit overhead line	одноцепная ВЛ (Bauirjan)
tech.	single-circuit power line	одноцепная линия электропередачи
tech.	single-circuit power line	одноцепная ЛЭП
Makarov.	single-circuit power transmission line support	одноцепная опора ЛЭП
shipb.	single-circuit receiver	приёмник с простой схемой
robot.	single-circuit, single-loop	одноконтурный
tech.	single-circuit support	одноцепная опора (ЛЭП)
electr.eng.	single-circuit system	однопроводная система (с возвратом тока через землю)
construct.	single-circuit tower	одноцепная опора
tech.	single-circuit tower	одноцепная опора (ЛЭП)
el.	single-circuit winding generator	генератор без параллельных ветвей обмотки статора
telecom.	single-conductor line circuit	однопроводная линия
nautic.	single-contact circuit	одноконтактная схема (мины)
house.	single-core circuit	схема с одним магнитопроводом
telecom.	single-current circuit	двухуровневая линия передачи (данных)
tech.	single-cycle circuit	однотактная схема
nano	single-electron circuit	одноэлектронная схема
nano	single-electron field-effect transistor hybrid circuit	гибридная схема на одноэлектронных полевых транзисторах
nano	single-electron functional circuit	одноэлектронная функциональная схема
nano	single-electron logic circuit	одноэлектронная логическая схема
nano	single-electron transistor circuit	схема на одноэлектронных транзисторах
nano	single-electron transistor-metal-oxide-semiconductor field-effect transistor hybrid circuit	гибридная схема на одноэлектронных и полевых МОП-транзисторах
IT	single-ended circuit	схема с несимметричным выходом
IT	single-ended circuit	несимметричная схема
tech.	single-ended circuit	однотактная схема
commun.	single-ended cord-circuit	одноштепсельный шнур коммутатора
telecom.	single-ended push-pull circuit	двухканальная схема усиления (несимметричная)
astronaut.	single-ended-pair logic circuit	спаренная логическая схема с однополюсным выходом
telecom.	single-frequency resonance circuit	одночастотный резонансный контур
IT	single-level circuit	одноступенчатая схема
el.	single-level metallized integrated circuit	ИС с одноуровневой металлизацией
construct.	single-line circuit diagram	однолинейная электрическая схема
tech.	single-line-to-ground short circuit	однофазное короткое замыкание на землю
tech.	single-line-to-ground short circuit	однофазное КЗ на землю
electr.eng.	single-line-to-ground short-circuit	однофазное КЗ на землю
el.	single-mask level bubble circuit	схема на ЦМД с одним уровнем маскирования
el.	single-path magnetic circuit	неразветвлённый магнитопровод
telecom.	single-phase bridge circuit	однофазная мостовая схема
tech.	single-phase circuit	однофазная схема
tech.	single-phase circuit	однофазная цепь
comp.	single-phase circuit	однотактная схема
tech.	single-phase circuit breaker	однофазный выключатель
el.	single-phase ground short circuit	однофазное короткое замыкание на землю
tech.	single-phase short circuit	однофазное короткое замыкание на землю
electr.eng.	single-phase short circuit	однофазное короткое замыкание (MichaelBurov)
electr.eng.	single-phase short circuit	однофазное КЗ
tech.	single-phase short circuit	однофазное КЗ на землю
therm.eng.	single-pipe circuit system	однотрубная система (MichaelBurov)
therm.eng.	single-pipe circuit system	однотрубная система отопления (MichaelBurov)
therm.eng.	single-pipe circuit system	однотрубка (MichaelBurov)
railw.	single-pole circuit breaker	однополюсный рубильник
tech.	single-pole circuit breaker	однополюсный выключатель
electr.eng.	single-pole circuit-breaker	однополюсный выключатель
railw.	single-rail track circuit	однониточная рельсовая цепь
automat.	single-resonant circuit	одиночный резонансный контур
el.	single-ridge easitron circuit	периодическая замедляющая система на П-образном волноводе
el.	single-ridge easitron circuit	периодическая замедляющая система на n-образном волноводе
el.	single-ridge karp circuit	периодическая замедляющая система на n-образном волноводе
el.	single-ridge Karp circuit	периодическая замедляющая система на П-образном волноводе
Makarov.	single-shot auto-reclosing circuit breaker	одноразовый выключатель с автоматическим повторным включением
IT	single-shot circuit	одноходная схема
IT	single-shot circuit	одноходовая схема (одноразового срабатывания)
tech.	single-shot trigger circuit	триггерная схема одноразового действия
tech.	single-shot trigger circuit	ждущий мультивибратор
el.	single-shot trigger circuit	одноразовая пусковая схема
el.	single-shot trigger circuit	моностабильный мультивибратор (ssn)
media.	single-shot trigger circuit	цепь ждущего мультивибратора
tech.	single-shot trigger circuit	одновибратор
el.	single-sided printed circuit board	односторонняя печатная плата
el.	single-sided printed-circuit board	односторонняя печатная плата
cem.	single-stage closed circuit grinding	одноступенчатый замкнутый цикл помола (клинкера)
cem.	single-stage closed-circuit system	одноступенчатая замкнутая система (помола)
tech.	single-tank circuit breaker	однобаковый выключатель
tech.	single-tank circuit-breaker	однобаковый выключатель
Makarov.	single-tank oil circuit breaker	баковый масляный выключатель
Makarov.	single-throw circuit breaker	выключатель
el.	single-trip trigger circuit	ждущий мультивибратор (ssn)
el.	single-trip trigger circuit	моностабильный мультивибратор (ssn)
el.	single-trip trigger circuit	одновибратор (ssn)
therm.eng.	single-tube circuit	простой циркуляционный контур
el.	single-tuned circuit	контур с одним элементом настройки
automat.	single-wire circuit	однопроводная схема
automat.	single-wire circuit	однопроводный контур
tech.	single-wire circuit	однопроводная линия
Makarov.	single-wire circuit	однопроводная линия связи