| Subject | English | Russian |
| math. | convex simplex method | метод выпуклого симплекса |
| IT | downhill simplex method | метод Нелдера-Мида (в русском языке термина "симплекс-метод" лучше избегать, т.к. существует другой метод с таким же русскоязычным названием (по-английски будет без downhill) ВВЗ) |
| econ. | dual simplex method | двойственный симплексный метод |
| math. | dual simplex method | двойственный симплекс-метод |
| stat. | simplex method | метод последовательного улучшения плана |
| tech. | simplex method | симплексный метод |
| IT | simplex method | симплекс-метод |
| el. | simplex method | симплекс-метод (в линейном программировании) |
| Makarov. | simplex method | способ микрофотокопирования одинаковых изображений |
| Makarov. | simplex method | симплекс-метод (решения задач линейного программирования) |
| Makarov. | simplex method | способ микрокопирования одинаковых изображений |
| IT | simplex method of linear programming | симплексный метод линейного программирования |
| tech. | simplex procedure simplex method | симплексный метод |