Subject | English | Russian |
math. | a simple method will suffice for this purpose | достаточно для этих целей |
math. | Cauchy devised a simple method for determining the convergence of such series | определение сходимости |
math. | Cauchy devised a simple method for determining the convergence of such series | Коши разработал простой метод |
math. | Cauchy devised a simple method for determining the convergence of such series | установление факта сходимости |
math. | Cauchy devised a simple method for determining the convergence of such series | Коши предложил простой метод для проверки сходимости подобных рядов |
radio | most simple method | наиболее простой способ (Konstantin 1966) |
progr. | simple averaging method | метод подвыборки (ssn) |
progr. | simple classes and parameterless methods | простые классы и методы без параметров (ssn) |
invest. | simple compound growth method | простой метод расчёта сложного темпа роста |
IT | simple hierarchical indexed sequential access method | простой иерархический индексно-последовательный метод доступа |
IT | simple hierarchical sequential access method | простой иерархический последовательный метод доступа |
progr. | simple method | простой метод (ssn) |
manag. | simple scoring method | метод простых рангов (Dashout) |
math. | simple summation method | метод простого суммирования |
manag. | simple utility method | метод простой полезности (Dashout) |
progr. | simplest method | простейший метод (ssn) |
progr. | simplest method | простейший способ (ssn) |
progr. | simplest method of synchronizing pulses | простейший способ синхронизации импульсов (ssn) |
electr.eng. | simplest methods | простейшие методы (ssn) |
electr.eng. | simplest methods for formulating network equations | простейшие методы формирования уравнений, описывающих электрическую цепь (ssn) |
Makarov. | simplest nonrelativistic density functional theory, namely, the statistical method of Thomas, Fermi, and Dirac | простейшая нерелятивистская теория функционала плотности, а именно статистический метод Томаса, Ферми и Дирака |
math. | the new algorithm differs noticeably from the simple method | новый алгоритм заметно отличается от ... |
math. | the new algorithm differs noticeably from the simple method | заметно отличаться от |
Makarov. | the simplest nonrelativistic density functional theory, namely, the statistical method of Thomas, Fermi, and Dirac | простейшая нерелятивистская теория функционала плотности, а именно статистический метод Томаса, Ферми и Дирака |