| Subject | English | Russian |
| progr. | in the simplest case, you may load a set of C programming abstractions, which will let you write C code | в частности, если взять наиболее простой случай, загрузка набора программных абстракций C позволяет писать на этом языке код (см. Generative Programming: Methods, Tools, and Applications / Krzysztof Czarnecki, Ulrich Eisenecker) |
| progr. | search through code for simple text | выполнять поиск последовательности символов в коде (Alex_Odeychuk) |
| telecom. | simple code | одиночный код |
| progr. | simple code selection | простой выбор кода (ssn) |
| IT | simple parity-check code | код с простым контролем по чётности |
| comp. | simple parity-check code | код с простым контролем чётности (ssn) |
| progr. | simple ways to improve the readability of code | простые способы облегчить читаемость кода (ssn) |
| comp. | simple-parity code | простая проверка чётности (ssn) |
| Makarov. | this code may be instrumented using a simple shift register | этот код можно реализовать с помощью простого регистра сдвига |
