Terms containing silvering

Subject	English	Russian
el.	bonded silvered mica capacitor	изготовленный методом вжигания
el.	bonded silvered mica capacitor	слюдяной конденсатор с серебряными обкладками
acoust.	chemical silvering	химическое серебрение
construct.	conveyor for silvering	конвейер для серебрения
silic.	conveyor silvering	серебрение на конвейере
food.ind.	drag¿e silvering	золочение поверхности драже
food.ind., Makarov.	dragee silvering	серебрение поверхности драже
food.ind., Makarov.	dragee silvering	золочение поверхности драже
food.ind.	dragїe silvering	золочение поверхности драже
metrol.	fully silvered mirror	посеребрённое зеркало с полным отражением
silic.	glass silvering	серебрение стекла
food.ind.	glass silvering pan	стеклянный дражеровочный котёл для серебрения или золочения
opt.	half-silvered mirror	полусеребрёная пластинка
nautic.	half-silvered mirror	полупосеребренное зеркало
Makarov.	moon and stars are silvering in the blue expanse	луна и звезды серебрятся на синем небосводе
wood.	pore silvering	белёсость пор (gosha780)
tech.	silver baking kiln	печь для вжигания серебра
tech.	silver-baking kiln	печь для вжигания серебра
automat.	silver-braze	паять серебряным припоем
tech.	silver glass	серебрить стекло
tech.	silver glass	посеребрить стекло
idiom.	silver lining	излучать надежду ("Now you began to silver lining." Kosarar)
Gruzovik	silver-plate	серебрить
gen.	silver plate	покрывать слоем серебра
gen.	silver plate	серебрить
tech.	silver-plate	посеребрить
Gruzovik, met.	silver-plate	высеребрить (pf of серебрить)
obs., poetic	silver-plate	сребрить
Makarov.	silver-plate	серебрить (гальваническим способом)
gen.	silver-plate	серебриться
gen.	silver-plate	серебрить
gen.	silver-plate	покрывать слоем серебра
tech.	silver sludge	отстой серебра
econ.	silver stock	запас серебра
biol.	silvered antcatcher	склатерия (Sclateria)
tech.	silvered bowl	металлизированная колба
silic.	silvered glass	серебряное зеркало
silic.	silvered glass	стекло, покрытое серебром
sol.pow.	silvered glass mirror	посеребрённое стеклянное зеркало
biol.	silvered langur	серебристый лангур (Presbytis cristata)
biol.	silvered langur	гривистый тонкотел (Presbytis cristata)
biol.	silvered leaf monkey	серебристый лангур (Presbytis cristata)
biol.	silvered leaf monkey	гривистый тонкотел (Presbytis cristata)
silic.	silvered mirror	серебрёное зеркало
tech.	silvered mirror	посеребрённое зеркало
tech.	silvered mirror	серебряное зеркало
agric.	silvering bacterial disease of beet	серебристый бактериоз свёклы (возбудитель – Corynebacterium betae)
agric.	silvering bacterial disease of beet	серебристая болезнь свёклы (возбудитель – Corynebacterium betae)
el.chem.	silvering bath	раствор для химического серебрения
met.	silvering bath	ванна для серебрения (химического или электролитического)
silic.	silvering conveyor	поточная подводящая для серебрения
silic.	silvering conveyor	поточная линия для серебрения
tech.	silvering device	установка серебрения
tech.	silvering glass	зеркальное стекло
construct.	silvering plate glass	листовое стекло (для изготовления зеркал)
polygr.	silvering process	серебрение
silic.	silvering quality glass	зеркальное стекло высшего качества
silic.	silvering solution	раствор для серебрения (зеркал)
met.	silvering solution	раствор для химического серебрения
silic.	silvering table	стол для серебрения зеркал
Makarov.	the trees silvered with snow	деревья серебрились от снега
Makarov.	trees silvered with snow	деревья серебрились от снега