| Subject | English | Russian |
| bot. | European silver lime tree | липа войлочная (Tilia tomentosa, T. argentea) |
| gen. | on frosty days the trees are clothed in silver | в морозные дни деревья наряжаются в серебро |
| wood. | silver tree | левкадендрон |
| biol. | silver tree | австралийский гикори (Tarrietia argyrodendron) |
| wood. | silver tree | серебряное дерево (Leucadendron argenteum, Protea argentea) |
| biol. | silver tree | лейкодендрон серебристый (Leucodendron argenteum) |
| biol. | silver-bell tree | халезия каролинская (Halesia Carolina) |
| Makarov. | the trees silvered with snow | деревья серебрились от снега |
| Makarov. | the trees were frosted all over with silver | все деревья были покрыты серебряным инеем |
| Makarov. | the trees were frosted all over with silver | деревья все были покрыты серебряным инеем. |
| Makarov. | trees silvered with snow | деревья серебрились от снега |