Terms containing silk thread

Subject	English	Russian
textile	coarse silk thread	пряжа из шёлковых отходов
textile	coarse-silk thread	шёлковая пряжа из отходов шёлкопрядильного производства
gen.	colour silk-stitch is the embroidery executed in colour threads	цветная гладь-вышивка цветными нитками по тканям
textile	compound-twist silk thread	шёлковая нить двухпроцессного кручения
textile	four-thread tram silk	четырёхниточный кручёный шёлковый уток
Makarov.	his coat was of black silk laced with gold thread	его плащ был из чёрного шёлка с золотым шитьём
Makarov.	his garment was seamed with silk thread	его одежда была прошита шёлковыми нитями
gen.	his garment was seamed with silk thread	его одежда была сшита шёлковыми нитками
textile	raw-silk thread	нить шёлка-сырца
GOST.	Silk and semi-silk fabrics. Norms of thread slippage	Ткани шёлковые и полушёлковые. Нормы стойкости к раздвигаемости (ГОСТ 20236-87 Himera)
gen.	silk thread	шелковичный
tech.	silk thread	шёлковая нить
gen.	silk thread	шелковинка
gen.	silk thread	шёлк
Gruzovik, obs.	silk thread	шолк (= шёлк)
Gruzovik, textile	silk thread	шёлк
Gruzovik, textile	silk thread	шелковинка
tech.	silk thread	шелковина
gen.	piece of silk thread	шелковинка
obs.	silk thread	шолк
forestr.	silk thread paper	бумага, содержащая шёлковые нити
Makarov.	silkworm spins a thread of silk	шелкопряд выделяет нить шёлка
Makarov.	the prince's coat was of black silk laced with gold thread	плащ принца был сделан из чёрного шёлка, шитого золотыми нитками
Makarov.	the silkworm spins a thread of silk	шелкопряд выделяет нить шёлка
textile	thread silk	шёлковая нитка
gen.	thread silk	кручёный натуральный шёлк
textile	thread silk	кручёный натуральный шёлк
gen.	thread silk	кручёный шёлк
Makarov.	twist silk thread on a reel	наматывать шёлковую нить на катушку
gen.	twist silk thread round a reel	наматывать шёлковую нить на катушку
textile	weaver silk thread	кручёная шёлковая нить для ткачества
gen.	white embroidery is executed in white silk thread over white fabric	белая гладь-вышивка белыми нитками по белому полю
gen.	white silk-stitch is executed in white silk thread over white fabric	белая гладь-вышивка белыми нитками по белому полю