Terms containing signed copy

Subject	English	Russian
busin.	counter-signed copy	экземпляр договора, подписанный другой стороной (Could you return a signed copy to me and I’ll have Mr. Harris sign and return the counter-signed copy to you for your records? ART Vancouver)
Makarov.	he presented her with a signed copy of his book	он вручил ей свою книгу с автографом
O&G. tech.	master original signed copy	подписанный оригинал чертежа (Johnny Bravo)
law	on the condition for obligatory subsequent provision of the written copy of relevant document signed by the authorized person	при условии обязательного последующего предоставления подписанного уполномоченным лицом письменного экземпляра соответствующего документа (Konstantin 1966)
law	send the signed copy of the Act or the reasoned written refusal from its subscription to the Contractor	направить Исполнителю подписанный экземпляр Акта или мотивированный письменный отказ от его подписания (Konstantin 1966)
O&G, sakh.	signed copy	заверенный экземпляр
libr.	signed copy	подписанный экземпляр (книги)
O&G, sakh.	signed copy	подписанный экземпляр
busin.	signed copy	заверенный подписью экземпляр (Alexander Matytsin)
law	signed copy of the Act or the reasoned written refusal from its subscription	подписанный Акт или мотивированный отказ от его подписания (Konstantin 1966)
busin.	stamped and signed copy	заверенная копия документа
Makarov.	the copy of the novel I bought was signed by the author	купленный мною экземпляр романа подписал автор
Makarov.	the copy of the novel I f bought was signed by the author	купленный мною экземпляр романа подписал автор
law	this Agreement is drawn up in Russian, signed and made in duplicate, one copy for each party, both of them having equal validity, one for the Customer and one for the Contractor	настоящий Договор составлен на русском языке и подписан в двух подлинных экземплярах, по одному для каждой из Сторон, с равной юридической силой каждого экземпляра: один – Заказчику, один – Исполнителю