Subject | English | Russian |
forens. | Forensic handwriting and signature analysis | Судебно-экспертное исследование почерка и подписей (Aiganym_K) |
tech. | mechanical signature analysis | механический сигнатурный анализ |
acoust. | mechanical signature analysis | акустический анализ дефектов механических систем |
energ.ind. | mechanical signature analysis | анализ механических повреждений по характерным признакам |
energ.ind. | motor current signature analysis | анализ характеристик тока электродвигателя |
electr.eng. | Motor Current Signature Analysis | Анализ сигнала тока двигателя (асинхронных двигателей с целью выяснения его рабочего состояния Besogon) |
energ.ind. | motor current signature analysis | анализ текущих особенностей работы электродвигателя |
mil., WMD | noncontacting acoustic/ultrasonic signature analysis | неконтактная акустика / анализ ультразвуковой сигнатуры |
mil. | nuclear effects from analysis of residual signatures | определение степени поражающего воздействия ЯВ путём анализа оставшихся сигнатур |
radioeng. | pulse signatures analysis | анализ характеристик импульса |
tech. | radar signature analysis | анализ радиолокационных демаскирующих признаков |
mil. | radar signature analysis | анализ РЛ сигнатуры |
tech. | radar target signature analysis | анализ демаскирующих признаков радиолокационных целей |
mil. | radar target signature analysis | анализ сигнатуры РЛ цели |
Makarov. | signature analysis | анализ характеристик |
automat. | signature analysis | исследование характеристик |
mil. | signature analysis | анализ сигнатуры (цели) |
Makarov. | signature analysis | анализ характерных признаков |
radioloc. | signature analysis | анализ комплексных характеристик (цели) |
media. | signature analysis | сигнатурный анализ (на вход схемы подаётся специальная тестовая последовательность с преобразованием в сигнатуру в различных контрольных точках) |
tech. | signature analysis | сигнатурный анализ |
avia. | signature analysis | анализ характерных демаскирующих признаков (ЛА) |
mil., avia. | signature analysis methods for mission identification | методы анализа сигнатур для опознавания летательного аппарата |
mil. | signature analysis methods for mission identification | методы анализа сигнатур для опознавания ЛА |
el. | signature-analysis register | регистр сигнатурного анализа |
Makarov. | signature-analysis system | система анализа эксплуатационных характеристик (напр., при испытаниях изделий) |
automat. | signature-analysis system | система анализа эксплуатационных характеристик (напр., при испытаниях изделий) |
gen. | signature-analysis system | система анализа характеристик (напр., при испытаниях изделий) |
nano | signatures analysis | анализ демаскирующих признаков |
telecom. | spectral signature analysis | анализ характеристик системы "передатчик-антенна-приёмник" |
el. | spectrum signature analysis | анализ внутренних параметров электромагнитной совместимости радиоэлектронных систем |
el. | spectrum signature analysis | анализ электромагнитной совместимости радиоэлектронных систем |
el. | spectrum signature analysis | спектральный сигнатурный анализ |
IT | synoptic signature analysis | синоптический сигнатурный анализ (gives an overall "feel" for a program by showing only punctuation, such as semicolons and curly braces. For instance, you can view programs in a two-point font in order to understand the overall structure. Alex_Odeychuk) |
mil., avia. | target signature analysis | анализ демаскирующих признаков цели |
tech. | target signature analysis | анализ характеристик цели |
mil. | target signature analysis | анализ сигнатуры цели |
tech. | target, signature analysis center | центр анализа характеристик целей |
mil. | target signature analysis center | центр анализа сигнатур целей |
energ.ind. | vibration signature analysis | вибрационный сигнатурный анализ (напр., характерных признаков вибрации ротора турбины) |