Terms containing signal-level

Subject	English	Russian
acoust.	constant signal level contour	кривая постоянного равного уровня сигнала
hydroac.	constant signal level contour	кривая постоянного уровня сигнала
nautic.	constant signal level contour	кривая постоянного уровня сигналов
comp.	digital signal level 1C	цифровой сигнал с уровнем 1С
comp.	digital signal level O	цифровой сигнал с уровнем 0
media.	guaranteed signal level area	зона гарантированного уровня сигнала (зона покрытия в системе спутниковой связи, определяемая без учёта энергетических соотношений на линии Земля-спутник)
radio	increase of signal level over the noise level	превышение уровня сигнала над уровнем помех (Konstantin 1966)
radio	overrun tolerance of signal level over the noise level determined on the basis of prescribed value	допустимое превышение уровня сигнала над уровнем помех, определяемое исходя из заданной величины (Konstantin 1966)
telecom.	signal level adjustment	регулировка уровня сигнала
media.	signal level compensator	в системах проводной связи — устройство автоматического управления усилением для регулировки уровня входящего сигнала до его поступления в приёмное оборудование
metrol.	signal level distribution	распределение уровней сигналов
tech.	signal level for breath	уровень сигнала дыхания (Konstantin 1966)
telecom.	signal level indication	индикация уровня сигнала
tech.	signal level indicator	индикатор уровня сигнала
automat.	signal level meter	измеритель уровня сигнала
IT	signal level system	потенциальная система
media.	signal level test film	контрольный фильм установочного уровня
media.	signal level test film	тест-фильм для измерения уровня звука (при испытании звуковых кинопроекционных установок)
comp., net.	Synchronous transport signal level N	Термин SONET для сигнала, полученного от чередования N сигналов STS-1